SHAKING in Polish translation

• drżenie
• się trząść
• potrząsanie
• potrząsając
• wstrząsanie
• drży
• ściskając
• uścisk
• trzęsiesz się
• się trzęsie
• się trzęsą
• wstrząśnięciu
• trzęsienie
• wstrząsając
• shaking
• trzęsące się
• drgawki
• drżące
• trząsł się
• trzęsąc się
• dreszcze
• chwiania
• drgania
• potrząśnięcie
• wytrząsania

Examples of using Shaking in English and their translations into Polish

The villagers tell, still shaking in terror, that it was done by dark.
Wieśniacy mówią, wciąż ściskając w strachu, że to było zrobione przez ciemnych,….

Shaking of male arms outside.
Potrząsanie męskich ramion poza.

The stacked boxes will be shaking in later levels.
Stos pudełek będzie drżenie w późniejszych poziomach.

I don't wanna hurt you. Stop shaking.
Przestań się trząść, anieIe. Nie skrzywdzę cię.

Stop shaking your leg!
Przestań potrząsając tą nogą!

Is my voice shaking?
Czy mój głos drży?

You're pale, shaking like jelly.
Jesteś blady, trzęsiesz się jak galareta.

Just shaking hands.
Wystarczy uścisk dłoni.

Shaking can destroy the medicine
Wstrząsanie może zaburzyć formułę leku

Business people shaking hands as a sign of agreement.
Ludzie biznesu, drżenie rąk, jako znak porozumienia.

These guys started shaking and screaming.
Ci faceci zaczęli się trząść i krzyczeć.

She was accused of shaking her six-month-old.
Została oskarżona o potrząsanie swoim półrocznym dzieckiem.

Shaking his head like a little old man.
Potrząsając głową jak staruszek.

seeing, shaking hands.
widząc, ściskając dłonie.

Your hand's shaking.
Twoja ręka drży.

Shaking the bed?
Łóżko się trzęsie?

Shaking like a little lady.
Trzęsiesz się jak mała dziewczynka.

Prolonged vigorous shaking may damage the medicine.
Długie energiczne wstrząsanie może doprowadzić do uszkodzenia leku.

Shaking hands, a form of greeting.
Uścisk dłoni jako forma powitania.

Business people shaking hands, finishing up a meeting.
Ludzie biznesu, drżenie rąk, kończąc się na spotkanie.