DROBIAZGI in English translation

• little things
• trifles
• trinkets
• small things
• details
• small items
• small stuff
• knick-knacks
• knickknacks
• little stuff

Examples of using Drobiazgi in Polish and their translations into English

To już nie są tylko drobiazgi z targu.
These weren't just knick-knacks from the market.

Wydajemy jej kasę tylko na drobiazgi.
We only use her money for the small stuff.

Uczyłem się po prostu zauważać te drobiazgi wokół.
Just learning to see all the details all around me.

nie będzie musiał dzwonić na drobiazgi.
they will not have to call you on trifles.

A na ścianach wiszą otwarte półki na drobiazgi.
And on the walls hang open shelves for small items.

Nawet osy. Jest cichy, i gąsienice, kocha drobiazgi, lubi pająki.
He's quiet, loves the small things, like spiders and caterpillars, even wasps.

Zabierał drobiazgi, które miały sentymentalne znaczenie dla ofiar.
And close to a victim. that would be more of something personal He took trinkets.

Drobiazgi, bibeloty, podpisane zdjęcia.
Knickknacks, gimcracks, signed photographs.

I takie drobiazgi są wyrazem uznania.
Those little things are acknowledgments.

Tylko drobiazgi.
Just small stuff.

Tutaj jesteśmy, wydając wszystkie pieniądze na głupie drobiazgi.
There you go, spending all that money"on those silly knick-knacks.

Marceau Pivert patrzy na takie"drobiazgi" przez palce.
Marceau Pivert closes his eyes to such"details.

Jednak często musisz martwić się o drobiazgi.
However, you often have to worry about trifles.

W środku znajduje się przegroda na drobiazgi.
In the middle there is a compartment for small items.

kocha drobiazgi, lubi pająki.
loves the small things, like spiders He's, um, oh, he's quiet.

Drobiazgi, pewnie nie.
The little stuff, probably not.

Twoje ryby i drobiazgi.
Your fish and trinkets.

Anthony, skoro pamiętasz te wszystkie drobiazgi.
Anthony, if you can remember all these little things.

Mogą to być słodycze lub inne drobiazgi.
It can be candy or any other knick-knacks.

Zgrabne i praktyczne pudełeczka na biżuterię i inne drobiazgi.
Neat and practical boxes for jewelry and other small items.