ENZYMU ZWANEGO in English translation

• enzyme called

Examples of using Enzymu zwanego in Polish and their translations into English

Jedną rzeczą jest to, że rozumiemy HCA blokuje sekcję enzymu zwanego cytrynian liazy,
One thing we understand is that HCA obstructs a section of an enzyme called citrate lyase,

Że HCA blokuje sekcję enzymu zwanego cytrynian liaza, która pomaga obracać cukrów
One point we understand is that HCA obstructs a portion of an enzyme called citrate lyase,

Najważniejszą rzeczą jest to, że wiemy, HCA blokuje sekcję enzymu zwanego cytrynian liazy,
The main thing we know is that HCA obstructs a section of an enzyme called citrate lyase,

Jeden punkt wiemy, że HCA blokuje sekcję enzymu zwanego cytrynian liazy,
One point we understand is that HCA obstructs a portion of an enzyme called citrate lyase,

Że HCA blokuje sekcję enzymu zwanego cytrynian liaza, która pomaga obracać cukrów
One point we understand is that HCA blocks a part of an enzyme called citrate lyase,

Najważniejszą rzeczą jest to, że rozumiemy HCA blokuje część enzymu zwanego cytrynian liazy,
The main thing we understand is that HCA blocks a part of an enzyme called citrate lyase,

JednÄ… rzeczÄ…, zrozumieć, że bloków HCA czÄÅ›ciÄ… enzymu zwanego cytrynian liaza,
One point we understand is that HCA obstructs a part of an enzyme called citrate lyase,

i aktywację enzymu zwanego cyklazy adenylowej.
also the activation of an enzyme called adenylyl cyclase.

Protony mogą powracać do macierzy mitochondrialnej poprzez kanał jonowy enzymu zwanego syntazą ATP.
This force drives protons back into the mitochondrion through the base of an enzyme called ATP synthase.

Papaja, często określana jako owoc aniołów, jest bogatym źródłem enzymu zwanego papainą i witaminą
Papaya, often referred to as the fruit of the angels is a rich source of an enzyme called papain and vitamin A,

podwyższony poziom enzymu zwanego CPK we krwi marker uszkodzenia mięśni.
raised levels in the blood of an enzyme called CPK a marker of muscle damage.

Amprenawir hamuje enzym zwany proteazą, biorący udział w namnażaniu wirusa HIV.
Amprenavir blocks an enzyme called protease, which is involved in the reproduction of HIV.

stymuluje enzym zwany„rozpuszczalną cyklazą guanylową” w naczyniach krwionośnych płuc,
stimulates an enzyme called‘soluble guanylate cyclase' in the blood vessels of the lungs,

Greentea- katechiny zawarte w zielonej herbacie hamują enzym zwany O-metylotranferazą katecholową lub COMT, który w rzeczywistości rozkłada główny hormon spalający tłuszcz, norepinefrynę.
Green Tea inhibits the enzyme called catechol O-methyl transferase or COMT, which actually breaks down the fat-burning hormone norepinephrine.

Obie są degradowane przez enzym zwany monoaminooksydazą substancje ograniczające aktywność tego enzymu- inhibitory monooksydazy są stosowane przeciwko depresji.
Both are degraded by an enzyme called monoamine oxidase substances which reduce the activity of this enzyme- oxidase inhibitors are used against depression.

które są inhibitorami proteaz i blokują enzym zwany proteazą biorący udział w procesie reprodukcji wirusa HIV-1.
both of which are protease inhibitors: they block an enzyme called protease that is involved in the reproduction of the HIV-1 virus.

Estrogen powstaje w wyniku przekształcenia się krążącego wolnego testosteronu w organizmie przez enzym zwany aromatazą.
Estrogen arises as a result of the transformation of circulating free testosterone in the body by an enzyme called aromatase.

Komórki drożdży produkują system enzymów zwany"zymazą", który zdolny jest rozdzielić cukier na alkohol i CO2.
These yeast cells produce an enzyme-system called"zymase" which is capable of breaking down sugar into alcohol and CO2.

Tej transformacji wykorzystuje zestaw cząsteczek mediatora(enzymy zwane) i dzieje się przez delikatne kolejność poszczególnych etapów.
This transformation utilizes a set of mediator molecules(called enzymes) and happens via a delicate sequence of specific steps.

zmieszać zawartość z koktajlem kwasów i enzymów, zwanym sokiem żołądkowym.
mixing all the pieces up with it's cocktail of acids and enzymes called gastric juice.