ZWANY in English translation

• so-called
• call
• aka
• name
• called
• known as
• named
• referred
• nicknamed

Examples of using Zwany in Polish and their translations into English

Niż jakiś konkretny program zwany"Inni"… Myślę, że to bardziej antycypacja.
Than any real agenda against a so-called"Other"-- I think it's more anti-establishment sentiment.

Tojad, zwany też mordownikiem.
Monkshood. Also known as aconitum.

Facet zwany Weston.
Fella named Weston.

Mezczyzna zwany Brian.
A man called Brian.

Założył siatkę w Kairze."Yuri, zwany 'grubym.
Yuri, nicknamed Edria, who had set up a network in Cairo.

Ktoś zwany Herkulesem.
A savior people call"Hercules.

Taki rodzaj współpracy zwany jest także horyzontalną współpracą podmiotów publicznych.
Cooperation of this kind is referred to as"horizontal cooperation" between public entities.

Zwany"Brylantowym Psem". Nathan Jones.
Nathan Jones, aka"Diamond Dog.

Twój tak zwany chłopak, nieważne.
Yeah, the so-called boyfriend, love whatever.

Inaczej zwany dowodem.
Otherwise known as evidence.

Pewnie. Mężczyzna zwany Dave zabił twojego zastępcę.
Guy named Dave killed your deputy. Sure.

Mezczyzna zwany Brian.
This man called Brian.

Krzysztof Gawlik(ur. 1965 w Świerczynie)- polski seryjny morderca, zwany Skorpionem.
Krzysztof Gawlik(born 1965 in Świerczyna) is a Polish serial killer, nicknamed"Scorpio.

Zwany był Elatanem z Andúnië.
The name was taken from Alan-a-Dale.

Zwany"Gorzkim Snem", niech wejdzie.
Call"Bitter Dream" to come out.

Współczynnik lokalizacji zwany również wskaźnikiem koncentracji Florence'a.
The coefficient of location, referred to also as Florence's concentration.

Zwany też Złotym Kompasem.
Also known as a Golden Compass.

Nathan Jones, zwany"Diamentowym Psem.
Aka''Diamond Dog. Nathan Jones.

Kto? Jakiś koleś zwany Nacho z East Riverside.- Co?
What? Some guy named nacho from east riverside.- Who?

Ten tak zwany"miecz ceremonialny" jets wystarczająco ostry by poderżnąć komuś gardło.
Is sharp enough to slit someone's throat. This so-called ceremonial sword.