Examples of using Epitafium in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Oby epitafium dla konferencji w Kopenhadze nie brzmiało, że był to Wiek Głupoty.
Epitafium wykona rzebiarz ze Spiskich Wlachw Hans Weinhardt w roku 1626.
The epitaph was made in 1626, by a sculptor from Spisk Vlachy, Hans Weinhardt.Epitafium wykonał rzeźbiarz ze Spiskich Wlachów Hans Weinhardt w roku 1626.
The epitaph was made in 1626, by a sculptor from Spišské Vlachy, Hans Weinhardt.Chciałbym zasłużyć na epitafium, jakim współbracia obdarzyli średniowiecznego zakonnika.
I would like to deserve the epitaph, which my fellow brothers wrote for a medieval friar.Epitafium głosi, że„Antinous pojawiał się po śmierci w snach.
The epitaph records that Antinous'appeared after death in dreams.
W szyldzie nad epitafium są dwa delfiny,
In Bardzo cenne jest także epitafium Alexia II Turzona roku 1594.
The epitaph of Alexius II. Turzo from 1594 is also very precious.Epitafium, powstałe prawdopodobnie w Augsburgu, jest wspaniałym przykładem niemieckiego renesansu.
The epitaph is a beautiful illustration of German renaissance and it probably arose in Augsburg.Epitafium, powstae prawdopodobnie w Augsburgu, jest wspaniaym przykadem niemieckiego renesansu.
The epitaph is a beautiful illustration of German renaissance and it probably arose in Augsburg.Jeśli kiedykolwiek chciałeś epitafium, to jest jeden.
If you ever wanted an epitaph, there is one.Grób i epitafium wielkiego astronoma znajdują się w kościele św. Katarzyny.
Pomyślałem, że wątpliwości rozwieje epitafium, więc poprosiłem o tłumaczenie.
I thought that my doubts can be resolved by the epitaph, so I asked for translation.Epitafium mojego życia- na próżno.
Pewnie zamiast autografu wolałby twoje epitafium.
And he don't want your autograph. More like an epitaph.Z listu do M." i"Epitafium" są fragmentami wokalno-instrumentalnymi.
Raade" and"Mitt Hjerte" are instrumental pieces.Jak choćby śnisz o wsypaniu mnie, lepiej pisz swoje epitafium.
Nazawsze'- brzmi jak epitafium.
Forever and ever" sounds like an epitaph.Kocham cię, ale sprawiasz, że wszystko brzmi jak epitafium.
I love you, but you do make everything sound like an epitaph.Rodin chciał, by służył on za nagrobek i epitafium.
Rodin wanted of tombstone…-… and also on epitaph.Napisałem już moje epitafium. Wierszem.
