HANIEBNE in English translation

• disgraceful
• shameful
• heinous
• grubby
• dishonorable
• dishonourable
• is a shame
• ignominious
• disreputable
• infamous

Examples of using Haniebne in Polish and their translations into English

Haniebne przestępstwo?
Heinous crime?

Kogo nazywasz"haniebne"?
Who are you calling disreputable?

To jest haniebne.
It's shameful.

W związku z powyższą sprawą moje postępowanie jest haniebne.
My conduct throughout this matter has been dishonourable.

Musisz odzyskać od niego swe haniebne listy i natychmiast wyjechać.
And leave here at once! You must retrieve your grubby letters from him.

Tego rodzaju haniebne, trójkątne relacje, są oczywiście nie do przyjęcia.
This kind of infamous triangle relationship is clearly unacceptable.

Haniebne zachowanie, nawet jak na ciebie.
Disgraceful behavior, even by your standards.

Pozywa Uniwersytet, gdzie to haniebne przestępstwo miało miejsce.
She is suing… The university… where this heinous crime took place.

Sprawdziłbym zwyczajowe haniebne speluny.
I would check the usual disreputable haunts.

To oburzające, skandaliczne i haniebne.
This is outrageous, scandalous and shameful.

Boże drogi, haniebne.
Dear God, disgraceful.

Poddasze, gdzie Madame LaLaurie zadawala haniebne tortury swoim niewolnikom.
The attic where Madame LaLaurie inflicted heinous torture upon her slaves.

Co jest zdradliwa i haniebne.
Which is treacherous and shameful.

To jest haniebne, absolutnie haniebne.
I think it's infamous, absolutely infamous.

Sprzedawanie szlachetnych uczuć jest haniebne.
Hawking noble feelings is ignoble.

Są haniebne.
They're disgraceful.

Pomszczę wasze haniebne zbrodnie.
I'm here to avenge your heinous crimes.

To jest całkowicie haniebne.
It's absolutely shameful.

To było haniebne.
It was disgraceful.

To jest haniebne zaprzeczenie.
This is shameful denial.