HOJNI in English translation

• generous

Examples of using Hojni in Polish and their translations into English

Szefowie są hojni.
The owners are generous.

Są państwo dla nas tak mili i hojni.
So generous and nice of you. This is just.

To niesamowite, że ludzie są tak hojni.
That is amazing that people are so generous.

Tutejsi mieszkańcy też nie są zbyt hojni.
And our villagers aren't that generous either.

Są hojni.
They're generous.

I szczęśliwie dla nas mieszkańcy byli hojni.
And lucky for us, the inhabitants were generous.

Rety, ale są hojni.
My gosh, how generous.

Proszę, bądźcie hojni.
But please, be generous.

I uznałem, że Prorocy byli hojni.
I felt the Prophets were generous.

Skoro są tacy hojni.
Since they're so generous.

I uznałem, że Prorocy byli hojni.
I felt the… the Prophets were generous.

Wszyscy są tacy hojni.
Everyone's been just so generous.

Mam nadzieję, że nie byli, zbyt hojni.
I hope they weren't too generous.

Zamierzamy byc hojni. Naturalnie z uwagi na stopien trudnosci zlecenia.
Naturally, considering the rigours of the assignment, we intend to be generous.

Mieszkańcy byli hojni. I szczęśliwie dla nas.
And lucky for us, the inhabitants were generous.

Jeśli zamierzamy być hojni, zróbmy to właściwie.
Properly. If we were to be generous, be..

Zamierzamy być hojni. Naturalnie z uwagi na stopień trudności zlecenia.
Naturally, considering the rigors of the assignment… we intend to be generous.

Bądźcie hojni… No! dla mojej żony!
Come on! to my wife! Be generous.

Bądźcie hojni… No! dla mojej żony!
To my wife! Come on! Be generous.

A będziemy hojni. Pomagaj nam dalej.
You keep helping us… and we keep being generous.