INFORMUJE NAS in English translation

• informs us
• tells us
• inform us
• telling us
• us information

Examples of using Informuje nas in Polish and their translations into English

Na oficjalnym blogu Rockstar Games informuje nas także o planowanym opublikowaniu specjalnego kalendarza nadchodzących eventów dla wszystkich trzech platform.
On the official blog of Rockstar Games informs us also about the planned publication of a special calendar of upcoming events for all three platforms.

Jest to raport, który informuje nas, czy wysłana przez nas wiadomość tekstowa została dostarczona na telefon odbiorcy.
It is the report that tells us if the text message sent by us has been delivered to the recipient's phone.

Druga linia to po prostu sposób w jaki IRB informuje nas o wyniku ostatniego wyrażenia jakie wykonał.
The second line is just IRB's way of telling us the result of the last expression it evaluated.

tradycyjne zamki powlekane w kamieniu, informuje nas, abyśmy mogli pomóc Ci wszelkich informacji.
traditional castles coated in stone, inform us so we can help you with any information.

Księga Objawienia informuje nas, że Duch Święty pochodzi od Boga Ojca
The Book of Revelation informs us that the Holy Spirit comes from God the Father

Jak bowiem nowa"nauka totaliztyczna" informuje nas o tym w punkcie B1 strony o nazwie changelings_pl.
As the new"totaliztic science" informs us about this in item B1 from the web page named changelings_pl.

Następne zdanie informuje nas, że będzie wywyższony między poganami i na całej ziemi.
The next clause informs us that then He"will be exalted among the heathen and in all the earth.

Test informuje nas który test się nie powiódł
The test informs us which test failed

meczet pokręcił z zawodzenie bagażniku, a Sahl informuje nas, że wierni płakali wylewnie, gdy zobaczyli, co się dzieje.
and Sahl informs us that the congregation wept profusely when they saw what was happening.

Doktor Jones informuje nas, że będzie udawał się swoim Konwencyjnym Pociągiem na Konwencję na Wybrzeżu Pacyficznym.
Doctor Jones informs us that he is proceeding with his Convention Train for the Pacific Coast Convention.

tu jeden z developerów(Mount) informuje nas o dodaniu kolejnej funkcji,
here one of the developers(Mount) informs us about adding another function,

tu jeden z developerów(Mount) informuje nas o dodaniu kolejnej funkcji,
here one developer(Mount) informs us about adding another function,

Lord informuje nas, że Rudolf Hesse.
The Lord informs us that Rudolf Hesse.

Przecież Sam Stwórca informuje nas, że to jest miara, która określa, czy należymy do szczęśliwych, czy nie.
After all, it is the Creator, Himself Who is informing us that this is one of the yardsticks to meas- ure whether we are successful or not.

Rzecznik prasowy Rzeszy… informuje nas byśmy skupili się… na pierwszym wejściu na Eiger.
The Reich Press Secretary… instructs us to focus… on the first ascent of the Eiger.

A system informuje nas o tym, że w klatce 14 zaczyna ona ruch stąd dotąd, a w klatce 32 zatrzymuje się.
And the software would tell us that, well, in frame 14 the left eyebrow begins to move from here to here, and it concludes moving in frame 32.

A więc rynek informuje nas, że mimo że w bilansie wartość kapitałów własnych otrzymana poprzez odjęcie zobowiązań od całości aktywów wynosi 135000.
So the market is telling us that even though on the books Ben's equity based on how he values his assets and liabilities is $135,000.

Informuje nas, że On nie sÄ dzi nas jako ludzkie istoty,
He informs us that he is not judging us as human beings according to the flesh,

Na przykład, Pan informuje nas, że jest bardziej chętnym udzielić nam Swego Ducha Świętego, aniżeli są ziemscy rodzice w dawaniu dobrych rzeczy swoim dzieciom.
For instance, He informs us that He is more willing to give His Holy Spirit to us who ask than are earthly parents to give good things to their children.

Mówi również o wtórej śmierci, ponieważ informuje nas, że wtedy po uwolnieniu z pierwszej śmierci,
But it tells of a second death too, for it informs us that then,