INNE OPROGRAMOWANIE in English translation

• other software
• other softwares

Examples of using Inne oprogramowanie in Polish and their translations into English

usługodawcy, tacy jak przedsiębiorstwa transportowe odpowiedzialne za dostarczenie towaru, albo inne oprogramowanie(takie jak LiveChat), wykorzystują przekazywane do nich
service providers such as transport companies for the delivery of goods or third-party software solutions(such as LiveChat),

Możesz używać też innego oprogramowania, które spełnia warunki określone przez ZUS.
You can also use other software that meets the conditions set by ZUS.

Online, można użyć innego oprogramowania, które jest dostępne do śledzenia pokera statystyki.
Online, you can use different software that is available to track poker stats.

Integracja z innym oprogramowaniem dla podstawowej automatycznej kontroli.
Integrate with other software for basic automated control.

Jest w pakiecie z innym oprogramowaniem, a jego obecność nie jest ujawniana.
It is bundled with other software and its presence is not disclosed.

Wprowadzony kod licencji jest przeznaczony dla innego oprogramowania.
License code entered is intended for different software.

Dzięki niemu jest również używanie SSMTP oraz innego oprogramowania, jak na przykład SpamAssasin.
You also can run SSMTP and use third-party software such as Spamassassin with it.

I innego oprogramowania do interaktywnych prac.
And other software to make interactive works.

Nie ma innego oprogramowania w rynku, który pozwala pisać artykuły, obracać je.
There is no other software in market which enables you to write articles,….

Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów nabycia innego oprogramowania.
This appropriation is to cover the cost of acquisition of other software.

Oznacza to, że aplikacja powoduje konflikt z innym oprogramowaniem lub sterownikami urządzenia.
It means that the application is conflicting with either other software or device drivers.

Dużo pakietów oprogramowania używanych w Fedorze wymaga zainstalowania innego oprogramowania.
Many of the software packages used in Fedora require other software to be installed.

Zobacz kręgosłup kręgosłupa w celu integracji z innym oprogramowaniem.
See box spine for integration with other software.

Licencja nie może"zanieczyszczać" innego oprogramowania.
License Must Not Contaminate Other Software.

Desktop Client- klient pulpitu instaluje na komputerze, jak każdego innego oprogramowania będzie.
Desktop Client- The desktop client installs on your computer as any other software would.

Obejmuje to dane dotyczące systemów operacyjnych i innego oprogramowania zainstalowanego w urządzeniu.
It includes data about the operating systems and other software installed on your device.

Spełnione wymagania systemowe systemu operacyjnego i innego oprogramowania zainstalowanego na komputerze.
System requirements of the operating system and other software installed on the computer are fulfilled.

W przypadku odinstalowania danego rozwiązania może zajść konieczność aktywacji innego oprogramowania.
If you uninstall the Solution, you may be prompted to activate other software.

Eksportuje dane do wykorzystania w innym oprogramowaniu.
It exports data to be used in other software.

W innych oprogramowaniach jest to na przykład Zastosuj transformację,….
In another programs it is for example Apply transformation,….