INTEGRALNEGO in English translation

• integral

Examples of using Integralnego in Polish and their translations into English

Jak mówił mój umiłowany Poprzednik, Błogosławiony Jan Paweł II,„potencjał ukryty w sporcie sprawia, że jest on szczególnie ważnym narzędziem integralnego rozwoju człowieka
My beloved Predecessor Bl. John Paul II said“the potential of sports makes it a significant vehicle for the overall development of the person

Kryzys ekologiczny stwarza zatem historyczną sposobność, żeby wypracować wspólną odpowiedź, która pozwoli tak przekształcić model globalnego rozwoju, by wyrażał on większe poszanowanie świata stworzonego oraz integralnego rozwoju człowieka, opierającego się na wartościach właściwych miłości w prawdzie.
The ecological crisis offers an historic opportunity to develop a common plan of action aimed at orienting the model of global development towards greater respect for creation and for an integral human development inspired by the values proper to charity in truth.

owocnej współpracy w promowaniu integralnego rozwoju ludzkiego lokalnych społeczności.
fruitful cooperation in service of the integral human development of the local community.

sztuki, integralnego rozwoju, co jest potrzebne do tego, by być dobrym człowiekiem….
the development of integrity to be good people….

pragnie wypełniać całkowicie swobodnie swoją misję na rzecz integralnego dobra człowieka,
in complete freedom to accomplish its own mission for the integral good of man,

W ramach integralnej część partnerstwa państwa członkowskie i Komisja.
As an integral part of the partnership, Member States and the Commission.

Integralna teoria wszystkiego.
Integral Theory.

Został on zaprojektowany, jako integralna część każdego z głośników”.
It is engineered as an integrated part of each speaker.”.

Transgraniczna mobilność jako integralna część kształcenia i szkolenia zawodowego.
Cross-border mobility as an integral part of VET practices.

Teraz DataCleaner może być integralną częścią infrastruktury IT, także bezpieczeństwo mądry.
Now DataCleaner can be an integrated part of your IT infrastructure, also security-wise.

Włączenie przedsiębiorczości jako integralnej części programu nauczania.
Include entrepreneurship as an integral part of the educational curriculum.

Jednostka chłodząca jest integralną częścią podziemnego systemu.
The cooling unit is part of an integrated, underground system.

Kadłub integralny ze statecznikiem kierunku.
Centre section integral with fuselage.

Jednostka chłodząca jest integralną częścią podziemnego systemu.
Is part of an integrated, underground system.

Wielojęzyczność jest integralnym aspektem związanym z legitymacją prawną,
Multilingualism is an integral aspect of the legitimacy, transparency

Strefa staje się integralną częścią Kopenhagi.
the Zone becomes an integrated part of Copenhagen.

Integralne elementy planu konsolidacji domen dla przedsiębiorstwa.
Integral elements of domain consolidation plan for a company.

Jest to unikalny w skali światowej samonośny system zabudowy balkonów z integralną przesuwaną częścią dachową.
It is a worldwide unique self-supporting system with an integrated sliding roof section.

Kiedy mówimy o integralnym ludzkim rozwoju warto zwrócić uwagę na zjawisko migracji.
Another aspect of integral human development that is worthy of attention is the phenomenon of migration.

duchowość jest„CIA”- Stałą Integralną Czujnością.
spirituality is‘CIA- Constant Integrated Awareness.