JEDNEJ GODZINY in English translation

• one hour
• 1 hour
• one-hour
• one o'clock

Examples of using Jednej godziny in Polish and their translations into English

Chciałam dla siebie tylko jednej godziny.
All I wanted was one hour to myself.

Dotarliśmy do korzystnego Łucku z marginesem jednej godziny.
We got to the favorable Lutsk with a margin of one hour.

Podobnie anarchia, w znaczeniu uniwersalnym, nie jest produktem jednej godziny.
Similarly, anarchy in any universal sense is not the product of an hour.

Wyspy Tremiti poÅ ożone sÄ w odlegÅ oÅ ci jednej godziny jazdy trajektem z Vieste.
The Tremiti Islands are one hour away on the ferry from Vieste.

W przykładzie strony głównej opóźnienie reakcji rynku jednej godziny.
The example of the homepage shows a market reaction delay of one hour.

Dotarliśmy do korzystnego Łucku z marginesem jednej godziny.
We got to Lutsk favorably with a margin of one hour.

Dotarliśmy do Łucka przychylnie z marginesem jednej godziny.
We got to Lutsk favorably with a margin of one hour.

Linie lotnicze mogą z łatwością dostarczyć w ciągu jednej godziny niezweryfikowaną listę, lecz potrzebna jest lista zweryfikowana,
An airline could easily pull out an unverified list within 1 hour but a verified list is essential, in particular for

w odległości tylko jednej godziny od lotniska w Bordeaux
only 1 hour from Bordeaux airport

jest otwarty w każdą sobotę od 10 a. m. do jednej godziny po południu.
is open every Saturday from 10 a. m. till one o'clock in the afternoon.

Dwa razy na miesiąc 45 minut do jednej godziny bliska i profesjonalna wiertarko-down-głębsze niż książka może iść nuts-and-rub wywiady z największymi Networkers….
Twice-a-month 45 minute to one-hour up-close and professional drill-down-deeper than the book could go nuts-and-bolts interviews with The Greatest Networkers….

Dwa razy na miesiąc 45 minut do jednej godziny bliska i profesjonalna Dig Down,
A twice-a-month 45 minute to one-hour up-close and professional dig down,

Plany uczestnikiem terminach jazdy szkolnych dla jednej godziny jazdy i wizyta kursu teoretycznego.
The participant plans in driving school dates for the one-hour drive and the visit of the theory course.

gdzie po można czerpać korzyści podczas tej jednej godziny lotu.
where after you can reap the rewards during this one-hour flight.

Usytuowany w samym środku winnice południowego Rhône-obszar około jednej godziny na południe od Lyonu.
Situated right in the middle of the wineries of the Southern Rhône-area, about one hours south of Lyon.

wartość produktu jednej godziny pracy wypadnie zawsze różnie, zależnie od intensywności pracy
the value they produce in one hour of labour-time will always vary with the intensity of their labour

Ale wyjaśnij mi jak człowiek w Polsce miał zegarek pokazujący czas angielski… kiedy mamy różnicę jednej godziny!
Explain to me how a man in Poland had a watch showing English time… when there's one hour's difference!

Ale wyjaśnij mi jak człowiek w Polsce miał zegarek pokazujący czas angielski… kiedy mamy różnicę jednej godziny! Może jego był wolniejszy!
Explain to me how a man in Poland had a watch showing English time when there's one hour's difference!

Z tego centralnego regionu 10 dotarcia do milionów ludzi w ciągu zaledwie jednej godziny jazdy.
Of this central region 10 to reach millions of people in just one hour's drive.

Jedną z rzeczy wartych uwagi jest to, że nie dostałem jednej godziny na odbiór, ale nie było to dla mnie problemem.
One point of note though is that I didn't get a one hour window for the pick up but that wasn't a problem for me.