JEST PRZYSTOSOWANA in English translation

• is adapted
• is designed
• is suitable
• is fitted for
• it is intended
• is equipted

Examples of using Jest przystosowana in Polish and their translations into English

Czujka OSD63 jest przystosowana do pracy w pomieszczeniach zamkniętych,
OSD63 detector is adapted to work in confined spaces,

Wersja standardowa przemysłowego termohigrometru jest przystosowana do krótkotrwałych(do kilku godzin)
The standard version of the industrial thermo hygrometer is fitted for short-term(up to a few hours)

Czujka jest przystosowana do pracy w pomieszczeniach zamkniętych,
The detector is designed to work in confined spaces,

Jednocześnie technologia ta jest przystosowana do adaptacji nowych warunków,
At the same time, this technology is adapted to the adaptation of new conditions,

Nocna energooszczędna kurtyna jest przystosowana do nocnego użytku
Night energy-saving curtain is equipted for night use

Platforma ta jest przystosowana do pracy w dwóch standardach:
The platform is designed to work in the two standards:

Wersja standardowa termometru(bez zalewy silikonowej) jest przystosowana do krótkotrwałych(do kilku godzin)
The standard version of the thermometer(without siliconic compound) is fitted for short-term(up to a few hours)

a druga jest przystosowana do miejsc parkingowych.
while the other part is adapted to parking spaces.

Przyczepa PRONAR T185 hakowa jest przystosowana do obsługi kontenerów rolniczych,
Trailer PRONAR T185 is designed to handle the agricultural,

dawka może być zwiększona, gdy jednostka jest przystosowana do produktu i zmiany.
dosage can be increased once the body is adapted to the product and change.

Korzystne mogą być jednostka, która jest przystosowana do pracy zarówno z drewna lub metalu.
A unit can be preferred, which is designed to work with either wood or metals.

Kuchenka jest przystosowana do zasilania gazem propano-butanem przy ciśnieniu gazu pobieranego bezpośrednio z butli bez stosowania reduktora.
Cookware is designed to supply gas propane-butane at a pressure received directly from a bottle without reducer.

Oprawa pojedyncza WL jest przystosowana do półzabudowy w suficie,
The WL single luminaire is designed for ceiling, semi-recessed,

Grafika telefonu jest przystosowana do łatwej i szybkiej obsługi
The graphic environment was designed for fast and easy use;

Jaskinie ta jest przystosowana dla zwiedzających, a ze względu na piękno podziemnych form uważana jest za jedną z najpiękniejszych w Chorwacji.
This cave was adapted for tourist visits and it is considered one of the most beautiful ones in Croatia as per its beauties of underground adornments.

którego górna płyta jest przystosowana do organizacji imprez
the upper level of which can be adapted to organize events

odporna na pył wersja ILIA DUST jest przystosowana do pomieszczeń o dużym stopniu zapylenia.
which is more tolerant to dust, being suitable for rooms with a lot of dust accumulation.

Kasa jest przystosowana do pracy mobilnej,
The cash register is adapted for mobile operation

Jest przystosowana do wyszukiwania błędu w 16 językach, większości w których oprowadzają edukatorzy w Miejscu Pamięci Auschwitz.
It is adapted to search for errors in 16 languages that most of the educators use for tours at the Auschwitz Memorial.Â.

Nocna energooszczędna pokrywa jest przystosowana do użytku nocnego
Night energy-saving lid is equipped for night use