JEST TO NIE TYLKO in English translation

• it is not only
• it is not just
• it's not just
• it's not only
• it is not merely

Examples of using Jest to nie tylko in Polish and their translations into English

Jest to nie tylko nierozsądne, ale również obarczone negatywnymi konsekwencjami.
This is not only not reasonable, but also fraught with adverse consequences.

Jest to nie tylko dobre dla utraty wagi,
This is not only good for losing weight

Jest to nie tylko bardziej skuteczne,
This is not only more efficient

Jest to nie tylko dodatkowe koszty,
This is not only extra cost,

Jest to nie tylko grecki problem,
This is not only a Greek problem,

Jest to nie tylko ekscytujące, ale także dość ekonomiczne.
This is not only exciting, but also quite economical.

Jest to nie tylko prawdziwe dla open source….
This is not only true for open source MLM….

Zgadzamy się z opinią, że jest to nie tylko sprawa polityki,
We agree with the opinion that it is not only a matter of politics,

Jest to nie tylko właściciel domu,
It is not only the owner of the house,

Jest to nie tylko atak na demokrację w UE,
It is not just an attack on democracy in the EU,

Jest to nie tylko wspaniałe parki,
It is not only nearby great parks

Jest to nie tylko, że cząsteczki żelaza występuje w glebach rutynowo jak ścieranie narzędzi rolniczych, po prostu ze względu na charakter upraw.
It is not just that iron particles are found in agricultural soils quite frequently such as abrasion of agricultural machinery, just because of simple nature farming.

Lord dostarcza" Jest to nie tylko nazwa, aby połączyć go,
It is not merely a name to call him by; it is a

Jest to nie tylko okazja do interakcji z wirtualnym światem,
It is not only an opportunity to interact with the virtual world,

Problem polega na tym, że nie jest to nie tylko nieatrakcyjny defekt kosmetyczny, ale choroba.
The problem is that it's not just an unattractive thing, this is a disease.

Jest to nie tylko dobra praktyka programowania,
It is not only good programming practice

Jest to nie tylko zabijanie zwierzęcia, która powoduje cierpienie(choć często jest to zrobić w bardzo nieludzkie sposoby),
It's not just the killing of an animal that causes suffering(although often it's done in very inhumane ways),

A najciekawsze jest to, że jest to nie tylko hołd dla mody, ale również bardzo wygodne.
And the most interesting thing is that it's not just a fad, but also very convenient.

Jest to nie tylko skrajnie niesprawiedliwe, ale też ma bardzo negatywne skutki dla społeczeństwa jako całości.
Not only is it extremely unjust in itself… Inequality has highly negative consequences on the society as a whole.

Jest to nie tylko pogwałcenie prawa stanu Kalifornii, lecz także polityki Fabryki Sernika.
Not only is it a violation of California State Law it flies directly in the face of Cheesecake Factory policy.