TO NIE JEST TWOJA in English translation

• it's not your
• it is not your
• it isn't your
• it wasn't your

Examples of using To nie jest twoja in Polish and their translations into English

Niles, to nie jest twoja wina.
Niles, it's not your fault.

Przez te wszystkie lata osądzałam cię, a to nie jest twoja wina.
All these years, I have judged you, And… it is not your fault.

Hej. Murph, to nie jest twoja wina.
Murph, it's not your fault. Hey.

Jeśli Mona naprawdę ma kłopoty, to nie jest twoja wina.
If Mona is really in trouble, it is not your fault.

Hej. Murph, to nie jest twoja wina i ty o tym wiesz.
Hey. Murph, it's not your fault.

Tesso, to nie jest twoja wina.
Tessa, it's not your fault.

Hej. Murph, to nie jest twoja wina.
Hey. Murph, it's not your fault.

Murph, to nie jest twoja wina Hej.
Hey. Murph, it's not your fault.

To nie jest twoja wojna.
It's not your war.

Nie, to nie jest twoja wina.
No, no, it's not your fault.

Hej. Murph, to nie jest twoja wina i ty o tym wiesz.
Murph, it's not your fault. Hey.

Jestem pewien, że to nie jest twoja była..
I'm sure it's not your ex.

Ale to nie jest twoja… specjalność.
But it's not your… specialty.

Owen, to nie jest Twoja wina, że Twój brat zginął.
Owen, it's not your fault your brother died.

To nie jest twoja koszulka. Tylko Joe'a Hudson.
It ain't your jersey, it's Joe Hood's jersey.

Dlaczego to nie jest twoja rola?
Why isn't it your role?

Ale możesz już przestać, bo to nie jest twoja mocna strona.
But you can stop now, because it ain't your forte.

Powiedziałem jej:"To nie jest twoja wina.
I tell her:"It's not your fault.

To nie jest twoja sprawa.
That is not your concern as Master of War.

To nie jest twoja żona, nieprawdaż?
Ain't your wife is she?