IT'S NOT YOUR FAULT in Polish translation

• to nie twoja wina
• to nie wasza wina
• to nie pani wina
• to nie pana wina
• to nie z twojej winy
• nie jest twoją winą
• nie twoja wina

Examples of using It's not your fault in English and their translations into Polish

It's not your fault. i'm sorry, james.
To nie twoja wina. Wybacz, James.

I… I know it's not your fault.
Wiem, że to nie wasza wina.

It's not your fault she's dead.
To nie z twojej winy nie żyje, tylko z mojej.

It's not your fault. It's my fault..
Przepraszam, to nie pani wina, to moja wina..

Don't feel bad, sir. It's not your fault.
Proszę się nie martwić, to nie pana wina.

I'm sorry. It's not your fault.
Nie twoja wina. Przepraszam.

It's not your fault, Evan.
To nie twoja wina, Evan.

Truth is, it's not your fault.
Ale tak naprawdę to nie wasza wina.

I'm so sorry. It's not your fault.
To nie pani wina. Przepraszam.

You know, if he's really dead, it's not your fault.
Wiesz, jeśli on naprawdę nie żyje, to nie z twojej winy.

And she wants you to know that it's not your fault. No.
Ona chce, by pan wiedział, że to nie pana wina. Nie..

Alec? It's not your fault.
Alec? To nie twoja wina.

It's not your fault our deal went sideways!
To nie wasza wina, że tak się stało!

It's not your fault if.
Nie ma za co. To nie pani wina.

I apologize. I know it's not your fault.
Przepraszam. Wiem, że to nie pana wina.

It's not your fault, ma chouette.
To nie twoja wina, tylko moja.

It's not your fault, it's just… biology.
To nie wasza wina. To biologia.

If something's happened to him, it's not your fault.
Jeśli coś mu się stało, to nie pani wina.

Hey, hey, it's not your fault.
Hej, to nie twoja wina.

But it's not your fault, is it?.
Ale to nie wasza wina, prawda?