JEST W ISTOCIE in English translation

is actually
być faktycznie
były rzeczywiście
być naprawdę

Examples of using Jest w istocie in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I jest w istocie twoim wrogiem.
And is, in fact, your enemy.
Tantra jest w istocie metodą łączenia
Tantra, in fact, is a method for combining
Jest w istocie naszym odwiecznym wrogiem.
Were in fact, our deadly enemies.
Że tak jest w istocie. Musimy udowodnić jemu i jego doradcom.
But we have to convince him and his chief advisers that this is, in fact, so.
Większość z nich jest w istocie kręgowacami.
most of them being, in fact, vertebrae.
Proces wielopoziomowego zarządzania funduszami strukturalnymi jest w istocie bardzo złożony.
The multi-level process of Structural Funds governance is, in fact, highly complex.
Zatem praktyka najgłębszego poziomu bodhiczitty jest w istocie praktyką mahamudry.
Thus the deepest level bodhichitta practice is, in fact, the practice of mahamudra.
Dlatego naturą ciała fizycznego jest w istocie brzydota.
Ugliness, then, is, in fact, the nature of the physical body.
Wynik jego zaangażowania jest w istocie imponujący.
The outcome of its involvement is indeed impressive.
Jeśli taka jest w istocie wola Wielkiej Rady… Gondor też się dołączy.
If this is indeed the will of the Council then Gondor will see it done.
Twoja historia jest w istocie poruszająca.
Your story is indeed moving.
Jest w istocie zdecydowanie zbyt wiele błędów niekwantyfikowalnych.
There are indeed far too many non-quantifiable errors.
Pragnieniem Sons of Anarchy jest w istocie pozbycie się przywódców.
The desire of the sons of anarchy is indeed to dispense with leaders;
Zmarła jest w istocie kobietą, około 70-tki.
The deceased is indeed a female of around 70 years.
To jest w istocie właściwa droga, jaką należy obrać, panie premierze.
This is indeed the right road to take, Prime Minister.
Moja ostatnia uwaga jest w istocie pozytywna: współpraca młodzieżowa w zakresie nauki i technologii.
My last point is indeed a positive one: youth cooperation in science and technology.
Zobaczyli, kim Jezus jest w istocie: posłanym przez Boga, Synem Bożym.
They saw who Jesus really was-the One sent from God, the Son of God.
Deklaracja Niepodległości jest w istocie listem rozbiciu z trzynastu kolonii do Anglii.
The Declaration of Independence is, in essence, a break-up letter from the thirteen colonies to England.
Plecionka Box- jest w istocie, dwie fałdy, patrząc na siebie.
Box pleat- is, in essence, two folds, looking at each other.
Sic Bo jest w istocie, prosta gra kościach;
Sic Bo is, in essence, a simple dice game;
Results: 185, Time: 0.0658

Jest w istocie in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English