JEST ZALECANE in English translation

• is recommended
• is advised
• is prescribed
• is suggested
• is advisable
• be recommended
• are recommended
• being recommended
• is discouraged
• is encouraged
• it is suitable

Examples of using Jest zalecane in Polish and their translations into English

W przypadku pozytywnego testu oddechowego, ograniczenie spożycia laktozy jest zalecane.
In case of inhalation fresh air is advised to reduce exposure.

Biały sos jest zalecane zarówno dla wieprzowiny i kurczaka.
The white sauce is recommended for both pork and chicken.

To uaktualnienie jest zalecane dla MacBook Pro(połowa 2012) modeli.
This update is recommended for MacBook Pro(mid 2012) models.

I to jest zalecane w Śrīmad-Bhāgavatam, zasadzie religijnej pierwszej klasy.
And that is recommended in the Śrīmad-Bhāgavatam, first-class religious principle.

Codziennie w kąpieliskach jest zalecane dla niemowląt i dzieci z egzema.
Daily bathing is recommended for infants and children with eczema.

Nasłonecznienia jest zalecane.
Sunlight is recommended.

Nie jest zalecane dostosowanie dawkowania nelfinawiru.
No dose adjustment for nelfinavir is recommended.

W-70% do 75% kompozycji jest zalecane.
The W-70% to 75% compositions is recommended.

Pyt.: co to za kamień jest zalecane dla mojej kuchni?
Q: What kind of stone is recommended for my kitchen?

Używanie atrybutu Wystawca uwierzytelnienia wiadomości jest zalecane.
Use of the Message Authenticator attribute is recommended.

Uwagi! Automatyczne wyszukiwanie kanałów jest zalecane tylko po konserwacji.
Attention! Automatic channel search is recommended only after maintenance.

Ta restauracja jest zalecane do nas i było pyszne!
This restaurant was recommended to us and it was delicious!

Jesteś pierwszy który mi mówi, że to nie jest zalecane.
This is the first I have heard that that might not be advisable.

Analizy techniczne rozwiązanie darmowych wykresów MetaTrader jest zalecane.
For technical analytics the free chart solution MetaTrader is recommend.

Dla psów nie jest zalecane szczepienie zwierzęcia do czasu wyzdrowienia.
For dogs, it is recommended that no vaccines should be administered until the animal appears to have recovered.

Nie jest zalecane.
Not recommended.

Floyd- Steinberg nie jest zalecane dla MicroDry.
Floyd-Steinberg not recommended for MicroDry.

Jest zalecane, jeśli chcesz odzyskać broń.
It's recommended, if you want your gun back.

Ryfampicyna(induktor CYP3A4) jest zalecane patrz punkt 4.4.
Co-administration of sirolimus and rifampicin is not recommended see section 4.4.

Niepożądanych jest zalecane.
Is not recommended because.