JESTEM ZASKOCZONA in English translation

• i'm surprised
• i'm amazed
• is a shock
• i'm confused
• i am surprised
• i was surprised
• am i surprised
• i'm impressed
• i am astonished

Examples of using Jestem zaskoczona in Polish and their translations into English

Czy jestem zaskoczona?
Am I surprised?

Jestem zaskoczona, że nie jesteś w dziecińcu.
I'm surprised you're not in the nursery.

Chociaż jestem zaskoczona.
Though I am surprised.

Że w ogóle go zaproponowałeś. Jestem zaskoczona.
To be honest, I was surprised you suggested it.

Dlaczego jestem zaskoczona?
Why am I surprised?

Jestem zaskoczona, że cię widzę. Nico.
I'm surprised to see you up.- Nico.

Ale jestem zaskoczona jedną rzeczą którą mają.
But I am surprised by one thing that they do have.

Jestem zaskoczona, Że nie przyszedłeś wcześniej.
I was surprised you didn't come before.

Jestem zaskoczona, że cię widzę. Nico.
Nico. I'm surprised to see you up.

No jestem zaskoczona.
Well, I am surprised.

Chciałabym powiedzieć, że jestem zaskoczona, ale ona jest do tego zdolna.
I wish I could say I was surprised, but it's who she is..

Jestem zaskoczona, że do niego nie zadzwoniłeś.
I'm surprised you haven't called him.

Cóż, jestem zaskoczona, że nic nie wspominał o pani.
Well, I am surprised he didn't mention you.

Też jestem zaskoczona ich wizytą.
I was surprised by their visit.

Jestem zaskoczona, że nie poznajesz tej pracy ręcznej, Castielu.
I'm surprised you didn't recognize its handiwork, Castiel.

Jestem zaskoczona, że akurat ty o to pytasz.
I am surprised you of all people should ask.

Że jestem zaskoczona. Chciałabym powiedzieć.
I wish I could say I was surprised.

Jestem zaskoczona że jakiś facet was nie wziął.
I'm surprised some guy hasn't picked you up.

Jestem zaskoczona szybką reakcją
I am surprised at the quick behaviour

Jasne. Jestem zaskoczona, że to teraz robicie.
Yeah. I was surprised you wanted to do this now.