KIEDYS in English translation

• ever
• someday
• one day
• sometime
• used
• one time
• one
• once before

Examples of using Kiedys in Polish and their translations into English

Kiedys znajdziesz Pana Wlasciwego.
One day you will find Mr. Right.

Kiedys przyszlo do Jezusa dziesieciu tredowatych
One time, ten leprosy persons came to Jesus

Kiedys, ziemia Doswiadczony masowe zatrucia gatunków zamieszkujacych powierzchnie ICT.
Once before, the earth experienced massive poisoning by a species inhabiting its surface.

Uczyles się kiedys grac na pianinie? To samo.
You ever learn how to play the piano? Same.

Kiedys uczylam matematyki. Zaskoczona?
You surprised? I used to teach mathematics?

Kiedys przychodzi ta ostatnia noc, którą spędzasz w domu.
One night arrives which is the last you spend at home;

Dean kiedys umrze.
Dean die someday.

Kiedys musi byc w domu.
She's gotta be home sometime.

Mam nadzieje, ze kiedys, gdy nadejdzie czas, tez zdobedziecie siena takie poswiecenie.
I hope that one day, if called upon, you will be worthy of their example.

Myslales kiedys o samobojstwie?/?
You ever think about suicide?

Kiedys tu byly ryby, pamietasz?
There used to be fish here, remember?

Kiedys ukradlam ze sklepu czerwona bielizne.
One time I stole red underwear from the department store.

był ostatnim, bo kiedys ten dzień nadejdzie.
it were your last, because one day, it will be.

Moze kiedys go poznam, i twoja mame.
Maybe someday I will meet him and your mom.

Kiedys zabraknie tobie mej obecnosci.
One day you will miss me.

Zjedzmy kiedys lunch.
Let's do lunch sometime.

Slyszales kiedys o Saint Rose?
You ever hear of Saint Rose?

Kiedys sprawialo ci to przyjemnosc.
Nothing. You used to enjoy it.

Sprzedawac bilety. Slyszalas to kiedys?
Selling tickets. You heard that one.

Prawie zabilam cie we snie. I pomyslec, ze kiedys.
And to think I almost killed you in your sleep that one time.