KOLEJCE DO TRONU in English translation

• line to the throne

Examples of using Kolejce do tronu in Polish and their translations into English

moja kuzynka Elżbieta jest pierwsza w kolejce do tronu.
my cousin Elizabeth is the next in line for the throne.

mu się uda będziesz kolejny w kolejce do tronu Francji.
you will be next in line for the throne of France.

Żebyś mógł zasugerować, że to tylko spisek, aby cię odzyskać, ponieważ nagle jesteś następny w kolejce do tronu?
So that you can imply that this is all some conspiracy to win you back because you're suddenly next in line for the Throne.

gdzie nikt nie będzie kwestionował, kto jest następny w kolejce do tronu.
then there can be no question who is next in line for the throne.

jego dziecko będzie czwarte w kolejce do tronu.
it turns out his baby is fourth in line for the throne.

to jest następnym w kolejce do tronu jeśli nie ma innego spadkobiercy.
than he's next in line for the throne if there are no other male heirs.

jest następny w kolejce do tronu.
that he's next in line for the throne.

Prezentuję ukochanego bratanka Imperatora Zanusa, trzeciego w kolejce do tronu, 9-ty hrabia Brainhang,
Presenting emperor Zanus' beloved nephew, third in line to the throne, ninth Earl of Brainhang,

Jest trzeci w kolejce do tronu w rodzinie królewskiej z Abu Dhabi. Jest również zdolnym politykiem… który przez rozmowy
As a royalty of Abu Dhabi who is third in line for succession, he has been involved in solving disputes

Chyba kolejka do tronu nadal jest długa.
I guess, by your hasty retreat, you're still 20th in line to the throne.

Był następny w kolejce do tronu.
He was next in line.

Jesteś dwudziesty w kolejce do tronu.
You're, like, 20th in line.

Jesteś 20 w kolejce do tronu.
You're, like, 20th in line.

Lord Erroll. Czwarty w kolejce do tronu Szkocji.
Fourth in line to the Scottish throne. Lord Erroll.

Lord Erroll. Czwarty w kolejce do tronu Szkocji.
Lord Erroll. Fourth in line to the Scottish throne.

Tak, ale siódmy w kolejce do tronu.
I am, yes, but I'm seventh in line.

Jestem trzeci w kolejce do tronu. To kłamstwo.
That's a lie. I'm actually third in line to the throne.

Więc, kto jest trzeci w kolejce do tronu?
Mm. So, who's third in line to the throne?

Na mojej planecie jestem następna w kolejce do tronu.
On my planet, I am next in line.

To Jack. Drugi w kolejce do tronu. A to Michael.
This is Jack, second in line to the throne and that one's Michael.