KOMPONENTU in English translation

• component
• strand
• components
• compoment

Examples of using Komponentu in Polish and their translations into English

Kliknięcie komponentu umożliwia dostosowanie ustawień zaawansowanych odpowiedniego modułu ochrony.
Click a component to adjust advanced settings for the corresponding protection module.

Zdarzenie komponentu jest zdefiniowane poprzez utworzenie metody, której nazwa rozpoczyna się słowem on.
A component event is defined by defining a method whose name starts with on.

W przypadku ręcznego instalowania komponentu użyj metody zapisywania w dzienniku MSI.
When installing a component manually, use the MSI Logging method.

Zastąp wystąpienia komponentu w złożeniu nową częścią.
Replace the instances of a component in an assembly with a new part.

Jeśli po zmianie(wprowadzeniu) komponentu nic się nie zmienia, to- patrz wyżej.
If nothing changes after a change/introduction of a component, then see above.

Czyli id komponentu, w którym generowany jest odnośnik.
The id of the component that generates the link.

Identyfikator komponentu J? pojawi się pod symbolem MYCONN3.
The component identifier J? will appear under the MYCONN3 label.

Tak więc zmieńmy kod szablonu komponentu(statistics-box. hbs) na taki.
Change the component template(statistics-box. hbs) to.

Następnie możemy uzyskać dostęp do komponentu w każdym miejscu używając Yii:: app()-> xyz.
Then, we can access the component at any place using Yii:: app()-> xyz.

Aby powiększyć Podgląd komponentu jest wyświetlany w procesie plasowania.
A preview of the component is displayed during the placement process.

Kliknij mniej więcej w środku komponentu oraz wybierz polecenie Właściwości→ Edytuj Wartość.
Right click in the middle of the component and select Properties→ Edit Value.

Po zdefiniowaniu komponentu oraz ustawieniu atrybutów ta funkcja musi zostać użyta.
After defining a component and changing attributes, this function must be used.

Niższe poziomy szumów wewnątrz komponentu pozwalają na zwiększenie szybkości transjentów w całym słyszalnym spektrum dźwiękowym.
Lower noise levels in the component allow faster transients across the entire spectrum.

Cid jest to identyfikator komponentu, który wygenerował żądanie Ajax jeśli miało to miejsce.
Cid is the id of the component that generated the Ajax request if any.

Używanie komponentu sprowadza się głównie do używania jego właściwości
Using a component mainly involves accessing its properties

Behaviory mogą modyfikować wykonywanie kodu komponentu, poprzez reagowanie na jego eventy.
Behaviors can customize the code execution of a component by responding to its events.

Udział w rynku dostawcy komponentu wynosi 35.
The market share of the component supplier is 35.

Przykład znaku homologacji typu UE komponentu lub oddzielnego zespołu technicznego.
Example of an EU type-approval mark of a component or separate technical unit.

W poniższej tabeli podsumowano wyniki uzyskane dla każdego komponentu.
Results obtained for each of the components are summarised in the tables below.

Może mieć to miejsce w trakcie uaktualniania lub po uaktualnieniu komponentu.
This can happen during or after a component upgrade.