KONSERWATOREM in English translation

• conservator
• maintenance man
• restorer
• maintenance worker

Examples of using Konserwatorem in Polish and their translations into English

Jacek twierdzi, że ma dobre układy z ministrem rozwoju, konserwatorem zabytków, liczy więc na sukces swojego projektu.
Jacek claims that he has good relations with the Ministry of Development and the Monument Conservator, and therefore counts on a successful  project.

Pracował w ścisłej współpracy z Friedrichem Otto Cristophem(1783-1856), który był konserwatorem w ogrodzie botanicznym.
He worked in close collaboration with Cristoph Friedrich Otto(1783-1856), conservator at the botanical garden.

ponieważ jestem konserwatorem?
because I'm a maintenance worker?

Bunny pojechała tam który był konserwatorem przy projektach mieszkaniowych.
of One-Eyed Mr. C, who was a maintenance worker for the Beechland projects.

siedziby w obrębie dzielnicy, by wreszcie wprowadzić się do domu przy samym Umschlagplatzu a ile to kłopotów z konserwatorem zabytków.
finally settling into a house right at the Umschlagplatz so many problems with the historic buildings conservation officer.

W tym samym roku papież Jan XXII mianował go konserwatorem klasztoru w Owińskach,
In the same year, Pope John XXII appointed him the conservator of the Owińska monastery,

Jestem Konserwator Kovat.
I'm Conservator Kovat.

To konserwator sztuki w twoim muzeum.
He's an art restorer at your museum.

Konserwatorze Kovat, czy oskarżony jest gotów stanąć przed sądem?
Conservator Kovat, is the offender ready to face his judgement?

Pan Hollister, konserwator dzieł sztuki, o którym Ichabod tyle mówi.
Mr. Hollister. You must be the Society's art restorer Ichabod speaks so kindly of.

Światowej sławy konserwator dzieł sztuki o imieniu Jax jest obecnie w Zielonym Pokoju.
There's a world-renowned art conservator in the Green Room as we speak named Jax.

Dotyku Konserwatora Kolorów Crosetti'ego.
A touch of Crosetti's Color Restorer.

Jesteś gotów, Konserwatorze?- Dosyć!
Are you ready to proceed,- Enough! Conservator?

Konserwator Mar Sabate jest policromando rzeźba.
Restorer Mar Sabate is policromando sculpture.

Jesteś gotów, Konserwatorze?- Dosyć!
Enough! Are you ready to proceed, Conservator?

Strażnik fundusz, konserwator, dozorca, naukowy współpracownik….
Keeper of funds, restorer, inspector, research associate….

Od 1997 r. starszy konserwator w Archiwum Państwowym w Olsztynie.
Since 1997, senior conservator at the State Archive in Olsztyn.

Jego konserwator Mar Sabate,
His restorer Mar Sabate,

Został panu przydzielony Szlachetny Kovat jako publiczny konserwator.
You have been assigned the Venerable Kovat as public conservator.

Jego konserwator Mar Sabate,
His restorer Mar Sabate,