KONTA in English translation

• account
• bank
• accounts

Examples of using Konta in Polish and their translations into English

I równowagę swojego konta.
And our bank balance.

Zamroziliście moje konta.
You froze my accounts.

Więc owszem, używam jej konta.
So, yeah, I'm using her account.

Ta kobieta, wypłaciła pieniądze z konta na drugim końcu centrum.
This woman withdrew some money from the bank at the other end of the mall.

Proszę.- Co? Mój klient tworzył fałszywe konta.
Please. What? My clients have been creating fake accounts.

Razem z pieniędzmi z mego konta będzie $72.
With this and the money in my account, 72 dollars.

Sprawdę rejestry telefonu i konta kapitana Reynoldsa.
Lwill check Captain Reynolds phone and bank records.

Nazwiska, daty, wszystko. przelewy, powiązane konta.
Transfers, linked accounts, names, dates, everything.

teraz numer konta.
And now the account number.

Powinnaś go spytać o stan jego konta.
Account. Ask him about his bank.

Ludzie są prawdziwi, ale ich konta są fałszywe.
The people are real, but the accounts are fake.

I to ty podałeś Brendzie numer konta.
And you gave Brenda the account number.

Moi klienci stworzyli fałszywe konta.
My clients have been creating fake accounts.

Sprawdzaliśmy dokumentację konta od Sekretarza.
The bank records from SecDef. We have been processing.

Do wpłaty pieniędzy. A teraz numer konta.
And now the account number to deposit the money.

Co? Proszę. Moi klienci stworzyli fałszywe konta.
What? Please. My clients have been creating fake accounts.

Sprawdzaliśmy dokumentację konta od Sekretarza.
The bank records from SecDef.

Nie miał nawet konta w banku.
He didn't even have a bank account.

Zamroziła wszystkie konta.
She's frozen all the accounts.

Ale musisz ją namówić, by zdradziła kod do konta.
But you must ask her to return the bank code.