KONTEM in English translation

• account
• slate
• accounts

Examples of using Kontem in Polish and their translations into English

Wychodzi na to, że Simon wcale nie stoi za kontem Boga.
Turns out, Simon Hayes isn't behind the God Account.

Od teraz sama zarządzam moim kontem.
I dispose of my own account.

Ale z twoim kontem w banku.
But with your bank account.

Nie mogę się doczekać, by dowiedzieć się, kto stoi za kontem Boga.
Excited to know who's behind the God Account.

Co jest moim Kontem i co mogę tam robić?
What is My Account and what can I do there?

Kontem zarządza jedna osoba- przedsiębiorca.
The account is managed by one person- a trader.

Kontem bankowym. nazwałbyś to"TYM" Bo gdyby nie było.
Because if it wasn't you would call it"the" bank account.

Działałeś z Kontem Boga przez prawie dwa lata.
You were with the God Account for almost two years.

Osoba, która stoi za Kontem Boga nie chce zostać znaleziona.
Because whoever's behind the God Account doesn't wanna be found.

Obsługuje coś co Peter nazywa"Wykonawczym Prywatnym Kontem.
Handled something Peter calls his"Executive Private Account.

Twój adres poczty elektronicznej powiązany z Twoim Kontem EA.
Your email address associated with your EA Account.

Służyliśmy razem. To on może stać za Kontem Boga.
We served in the war together. I think he may be behind the God Account.

Byliśmy przekonani, że Alphonse stoi za Kontem Boga.
We were convinced that Alphonse was behind the God Account.

Da się przyzwyczaić, kiedy ma się do czynienia z Kontem Boga.
You get used to it when you're dealing with the God Account.

Skoro już przy tym jesteśmy, jak idzie wam poszukiwanie tego, kto stoi za Kontem Boga?
How's the search for who's behind the God Account going?

Może różnicą między Bogiem a Kontem Boga jest jedno słowo.
And the God Account is one word. Maybe the only difference between God.

Miles próbuje odkryć, kto stoi za Kontem Boga.
Who's behind the God Account from the beginning. Miles has been trying to find out.

Wysłało ci moje imię? Pomagasz mi, bo coś, co nazywa się Kontem Boga?
You're helping me because something called the God Account sent you my name?

Być może znaleźliśmy sposób, by ustalić, kto stoi za Kontem Boga.
I think we may have a way of figuring out who's behind the God Account.

Z twoim kontem rekordów to.
With your unblemished record and all.