Examples of using Kumpla in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Policja złapała twojego kumpla Ipkiss'a w Parku na Wysypisku.
Mojego kumpla Ladę, na przykład.- Kogo?
Szukamy twojego kumpla Eddie'ego. Cholera!
Mam kumpla, Tony'ego.
Przyszedłem zobaczyć mojego kumpla Tomasa.
Nie dbam o twojego kumpla.
Starego kumpla z uniwersytetu, który ma pokój na piętrze?
Ma kumpla w wydziale wewnętrznym.
Szukamy twojego kumpla Eddie'ego. Cholera!
We're looking for your mate Eddie. Shit!Lub mojego kumpla, Lamara?
Or my pal, Lamar?Którzy zmienili mojego kumpla, prawda?!
You changed my friend, didn't you?Mam kumpla, który pracuje w Urzędzie Miasta.
I got a guy that works at City Hall.Gdzie znajdziemy twojego kumpla Scotty'ego?
Where would we find your boy Scotty?Gals, poznaj mojego kumpla Stanley'a Ipkiss'a.
Gals, I want you to meet my buddy Stanley Ipkiss.Poczucia humoru twojego kumpla. Nie. Po prostu nie rozumiem.
I just don't understand your friends' humor.Szukamy twojego kumpla, Dantego.
We're looking for your pal, Dante.Los Mags załatwili twojego kumpla.
Los Mags pulled your guy out.Nauczyłam się tego od twojego kumpla, Sammy'ego.
I learned that from your boy Sammy.Rekiny mojej wkrótce-byłej żony szukają kumpla.
My soon-to-be ex-wife's sharks are looking for chum.Istnieje szansa, że miał kumpla.
There's a chance there was a mate.
