KUMPLAMI in English translation

• friends
• buddies
• pals
• mates
• guys
• buds
• boys
• chums
• homies
• friend
• mate

Examples of using Kumplami in Polish and their translations into English

Jest próba z kumplami, a raczej z kumpelkami.
It's rehearsal time with the boys, or bitches, rather.

ale nie jestesmy kumplami.
we're not buds.

Bardzo się cieszę, że zostaliśmy kumplami, panie Explosion.
I'm really glad we have become pals, Mr. Explosion.

Nazywaj je kumplami.
Call'em guys.

Bilou jesteście moimi najlepszymi kumplami.
Bilou are my best buddies.

Myślałem, że jestesmy kumplami.
I thought we were friends.

Hey Little kumplami, uroczy Zoe
Hey Little chums, The cute zoe

Jesteście kumplami z jej tatą? Niech zgadnę.
You're mates with her dad? Let me guess.

Będę grał z kumplami w pokera.
Is i'm… going to be playing poker with the boys.

grającym z moimi kumplami.
jamming with my buds.

Ciagle mozemy byc kumplami.
We can still be pals.

Wiesz dlaczego przestaliśmy być kumplami?
You know why we stopped being homies,?

Mama myśli, że jadę z kumplami pod namiot.
My mom thinks I'm going camping with the guys.

Zawsze byliśmy dobrymi kumplami.
We have always been buddies, right?

Nick i Andrew znów są kumplami.
Nick and Andrew, you're friends again.

Starymi kumplami z collegu? Pojedziemy na tratwy z moimi.
I'm gonna go rafting with my old college chums.

Jesteśmy nie tylko kumplami z pracy, jesteśmy rodziną.
We're not just work mates, we're family.

Czyta cele, jakby byli/jej kumplami z dzieciństwa.
Read the mark like she was his childhood friend.

To za bycie kumplami.
This… this is for being buds.

Zbyt strasznie inni by kiedykolwiek być kumplami.
Too awfully different to ever be pals.