LATKU in English translation

• summer

Examples of using Latku in Polish and their translations into English

Bezdomny 40 latek, oszołomiony i pijany.
Homeless male, 40s, staggering. Seemed pretty drunk.

Latek oddzielił się od grupy, spadł z balkonu i zmarł.
A 10-year-old got separated from the group,- fell from a balcony and died.

Może parę latek w celi wyprostuje ci łeb.
Maybe a couple of years on a prison barge will set him straight.

Latek w Engelsfors, który zostanie wybrany.
A 16-year-old in Engelberg Fors, who will be called.

Cóż, odpracowałem swoje 20 latek w Nowym Jorku,
Well, I did my 20 years in New York.

Latek, w mieście z legalnymi narkotykami, pełnoletni.
Year-old, in town with legal drugs, and a rage.

Latek zabity lapońską włócznią.
Man killed with a bear spear.

Latek myśli, że deser jest jego boskim prawem.
Year-old thinks dessert is his God-given right.

Każdy8- latek w mieście ma takie centrum dowodzenia.
Every 8-year-old in town has a command center just like this.

Latek zbliża się do Escalade, trzymając pudełko.
Male, 40s, approaching the Escalade, holding a box.

Latek uprawiał seks z 15-latką.
He's an 18-year-old having sex with a 15-year-old.

Latek, najlepszy uczeń w szkole, zabity trzy przecznice od domu.
Seventeen years old, valedictorian. Killed three blocks from his house.

Latek z bólem brzucha,
A 12-year-old has abdominal pain,

Kilka latek. Kilka?
A couple years.

Latek, pracownik budowy.
Year-old construction worker.

Latek płaczący krwią
Thirty-five year old male cries blood,

Latek, w mieście z legalnymi narkotykami, pełnoletni.
Year-old, in town with legal drugs, and a rave.

Latek narzeka na ból/w klatce piersiowej.
Year-old man complaining of chest pains.

Latek odesłany z dializy z zakrzepem przetoki.
Year-old sent from dialysis with a clotted fistula.

Latek, puls 85, ciśnienie 141/92,
Male, 40s, pulse is 85,