LEKTORA in English translation

• lektor
• reader
• teacher
• lector
• voiceover

Examples of using Lektora in Polish and their translations into English

Także bas był dla mnie z Lektora lepszy, ponieważ był klarowny
Also the bass was better for me from the Lektor, it was clearer

W wirtualnym pokoju spotkasz swojego lektora i innych członków swojej grupy językowej proponujemy grupy zdalne do 4 osób.
In our virtual classroom, you will meet your teacher and other students from your group we recommend virtual groups of up to 4 students.

nieco bliższy niż z Lektora, podobnie zresztą jak inne instrumenty z tego dysku.
a bit closer than from the Lektor, similar to other instruments from that disc.

otrzymać święcenia z Ostiariusz i lektora z jego towarzyszy w dniu 20 grudnia.
to receive the minor Orders of Ostiarius and Lector with his companions on December 20th.

trenera i lektora języka angielskiego, która przekonywała, że twarde dane to nie wszystko w świecie umiejętności społecznych
trainer and teacher of English, who posited that hard data insufficient in a world of social

DAC MSB też jest jaśniejszy od Lektora, ale tam jest to wynik innego spojrzenia na dźwięk, a nie wada.
The MSB DAC is also brighter than the Lektor, but there it is a result from a different perspective of the sound and not a flaw.

Był dopuszczony, również odbierać drobne rozkazy Ostiarius i lektora z towarzyszami na 20 grudnia.
He was permitted, also, to receive the minor Orders of Ostiarius and Lector with his companions on December 20th.

W przypadku trudności z czytaniem dostępne są słuchawki i opcja lektora, który przeczyta pytania i odpowiedzi.
If you have any difficulty with reading, there is a voiceover option that will read out the questions and answers to you over headphones.

Po przejściu z Lektora Prime na Reimyo wszystko nabrało"treści",
Going from the Lektor Prime to Reimyo everything got"matter",

To było bardzo dobre granie, na poziomie mojego Lektora AIR V-edition- inne,
It was really good sound at the level of my Lektor AIR V-edition- different,

wykazując jego przewagi w stosunku do Lektora.
showing its advantages compared to the Lektor.

nie ma już dla mnie powrotu do Lektora.
I know that there is no returning to the Lektor for me anymore.

Myślę, że Rossini to bardzo dobry odtwarzacz, zbliżony jakością dźwięku do Lektora.
I think that the Rossini is a very good player, similar to the Lektor when it comes to sound quality.

wybrać właśnie CD One T czy, już przywoływanego, Lektora Prime.
whether to choose the CD One T or the Lektor Prime.

Interaktywny audiobook- wbudowana ścieżka dźwiękowa z głosem lektora umożliwia wysłuchanie całości tekstu(rozwiązanie idealne dla dzieci uczących się czytać);
Interactive audiobook- a built-in soundtrack with voice readers allows to listen to the whole text(a perfect solution for children who are learning to read);

odczytanych przez diakona lub lektora, zgromadzenie włącza się do modlitwy słowami:«Wysłuchaj nas, Panie».
proposals by the deacon or a reader, the congregation joins its voice, invoking:“Hear us, Lord”.

Napędzana bezpośrednio z wyjścia Lektora Prime'a Ancient Audio grała najbardziej dźwięcznym,
Driven directly by the analog output of the Lektor Prime Ancient Audio it sounded most vivid,

Również posługa Lektora, który odpowiedzialny jest za czytania z Pisma Świętego(z wyjątkiem Ewangelii)
Similarly, the service of Lectors, who are responsible for reading from Scriptures and presenting the prayers of the faithful,

Obsługa Lektora w pewnej mierze przypomina więc obsługę gramofonu analogowego(teraz wiemy, dlaczego płyta jest na wierzchu)
Operating the Lektor resembles a bit operating an analog record player(now we know why the CD is on top)

Yuen nakazał zedytowanie scenariusza lektora na materiale, który wyraźnie pokazuje liczbę policjantów bijących skutego protestującego w ciemnym zaułku w pobliżu miejsca protestów.
Yuen ordered the news team to edit the script of a voice-over on news footage that clearly showed a number of police officers beating up a handcuffed protester in a dark corner near the protest site.