LECTOR in Polish translation

• lector
• lektorem
• lektor
• lectora
• lektora

Examples of using Lector in English and their translations into Polish

to receive the minor Orders of Ostiarius and Lector with his companions on December 20th.
otrzymać święcenia z Ostiarius i Lectora z towarzyszami w dniu 20 grudnia.

He was permitted, also, to receive the minor Orders of Ostiarius and Lector with his companions on December 20th.
Był dopuszczony, również odbierać drobne rozkazy Ostiarius i lektora z towarzyszami na 20 grudnia.

Professor of Medicine, or lector ordinar ius in medicines,
Lector ordinarius in medicinis, który był profesorem medycyny,

to receive the minor Orders of Ostiarius and Lector with his companions on December 20th.
otrzymać święcenia z Ostiarius i Lector z jego towarzyszy w dniu 20 grudnia.

to receive the minor Orders of Ostiarius and Lector with his companions on December 20th.
mieć dostęp do drobnych zleceń ostiariusz i Lector z towarzyszami na 20 grudnia.

a CD player from an Italian company, Lector.
odtwarzaczem włoskiej firmy Lector.

to receive the minor Orders of Ostiarius and Lector with his companions on December 20th.
otrzymać święcenia z ostiariusz i Lector z towarzyszami w dniu 20 grudnia.

Sting promised Lector to defeat Salamander in front of everybody, to prove that Lector was not a liar.
Sting obiecuje Lectorowi, że pokona Salamandra na oczach wszystkich, aby udowodnić, że Lector nie jest kłamcą.

Just as Caveat Lector looked like he was going to hang on. Mr. Renoir has come storming down the outside So, in a real surprise.
Oto mamy prawdziwą niespodziankę, Mr. Renoir poszedł jak burza po zewnętrznej Faworyzowany przez… gdy wydawało się, że Caveat Lector ma już pewne zwycięstwo.

Witold Stankowski of the State Higher Vocational School in Oświęcim as well as a lector by Dr Jochen Böhler from the German Historical Institue“ When did‘Total War' begin?
Witold Stankowski z Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Oświęcimiu oraz wykładdra Jochena Böhlera z Niemieckiego Instytutu Historycznego„Kiedy zaczęła się„wojna totalna"?

Sting recalls the day Lector asked to be his apprentice,
Sting przypomina sobie dzień, w którym Lector poprosił, aby ten uczynił go swoim uczniem,

lecturer, lector, instructor and since the 2006/07 academic year also qualified librarian
wykładowcy, lektora, instruktora, a od roku akademickiego 2006/07 także dyplomowanego bibliotekarza

And the third comparison was most comfortable, as on the Lector we played the CD and on the Accuphase the same disc but in SACD version Jacintha,
I wreszcie trzecie porównanie dotyczyło najbardziej dla obydwu stron komfortowej sytuacji, ponieważ na Lektorze odtwarzana była płyta CD,

so there is no need for lector support when they are being recorded.
tekstu pisanego na mowę, dzięki czemu nie ma konieczności korzystania z pomocy lektora podczas ich rejestrowania.

In 1934 he started to work as a lector in Fredrikstad.
W 1934 rozpoczął pracę jako księgowy w Skierniewicach.

From 1961 until 1963 he was Lector of Croatian language at University of Warsaw.
W latach 1947-1948 był lektorem języka włoskiego na Uniwersytecie Warszawskim.

help of qualified and experienced and lector staff.
doświadczonej kadry lektorskiej.

The NGME presents animations enriched with a text read by a lector and dealing with such subjects like:
Prezentowane są animacje wzbogacone tekstem czytanym przez lektora o tematyce: ciało ludzkie,

people i.e. using wheelchairs, as well as visually and/or hearing impaired- magnifying glass for text software, lector software and set of headphones.
niepełnosprawnych tj. korzystających z wózków inwalidzkich, a także niedowidzących i/lub niedosłyszących- oprogramowanie komputerowe powiększające tekst, lektor czytający tekst wyświetlany na monitorze komputera oraz zestaw słuchawek.

so there is no need for lector support when they are being recorded.
przetwarzania tekstu pisanego namowę, dzięki czemu nie ma konieczności korzystania zpomocy lektora podczas ich rejestrowania.