Examples of using Logice in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Czas życia na przekór logice i czas ocierania się o śmierć.
Time for living in defiance of logic and a time Dopiero później przekonujemy się dzięki logice, że jest ono osiągalne.
Only later do we become convinced by logic that it's achievable.Oddałem się logice. Próbując uciec przed emocjami, przed tobą.
I fully submerged in logic. Zawsze wbrew logice było dla mnie to, że powinieneś był go puścić.
What has always confused me about the logic is, you should have let go.To wbrew wszelkiej logice.
This is against any sense of logic.Bronisz ją wbrew logice.
You are protecting her beyond reason.Zupełne zwolnienie podatkowe nie leży więc ani w charakterze ani w logice systemu.
opiera się na logice.
Zostańmy przy logice.
Let's focus on the logic.To coś nowego. Trudno przeczyć logice.
It's hard to argue with the logic.Poddaj się logice sytuacji.
Yield to the logic of Atak Theleva na Kapitana wymyka się logice.
There is no logic in Thelev's attack upon the captain.A dlaczego ludzie popełniają czyny, które przeczą logice, a nawet… własnemu bezpieczeństwu?
To działa wbrew wszelkiej logice.
It goes against the rules of logic.To się sprzeciwia wszelkiej logice.
It goes against the rules of logic.Sposób w jaki się porusza w logice mych myśli.
This way she moves in the logic of all my dreams.Sieci transnarodowe wydają się podlegać logice skali.
Transnational networks often seem to follow the logic of scale.I ju¿prawie uleg3em tej logice rozumowania.
And I almost yielded to the logic of this reasoning.Udowodniał to wszystko, opierając się na logice i rozmaitych źródłach z świętych pism.
He would prove it all by backing it up with logic and various scriptural sources.Chodź, Spock. Poddaj się logice sytuacji.
Yield to the logic Of 
