Examples of using Mainstreamowe in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wiem, że mainstreamowe zachodnie media nie stronią od rasizmu
że to mainstreamowe media szerzą propagandę,
that it is the mainstream media that is spreading propaganda,Wierz mi, od mainstreamowych mediów też mi się nieźle oberwało.
Nierzadko również dziennikarze mainstreamowych mediów dołączają się do tego szyderczego chóru.
Journalists also of the mainstream media often join this mocking choir.Byly grupa mainstreamowa w okresie panowania arabskiego.
They were the mainstream group during the period of Arab ascendancy.Kompatybilny z mainstreamowymi interfejsami 2.54
Compatible with the mainstream 2.54 interfacesMainstreamowa technologia reprodukcji?
Mainstream reproductive technology?Wierz mi, od mainstreamowych mediów tez mi sie niezle oberwalo.
Trust me, I have taken some beatings from the mainstream media.Czule ramiona mainstreamowych mediów. Czesto pania zapraszalem, ale zwykle wolala pani.
I have often invited you, but, usually, you prefer the loving arms of the mainstream media.Wierz mi, od mainstreamowych mediów tez mi sie niezle oberwalo.
From the mainstream media. Trust me, I have taken some beatings.Nie tych mainstreamowych, raczej odlotowych.
Not in like a mainstream way cool, more like a subversive.Dla mnie to wielki kawał mainstreamowego, hollywoodzkiego gówna.
Long sniff I think it's a huge piece of mainstream Hollywood bullshit.Jego łagodny, przyjazny humor łączy się doskonale z moją mainstreamową wrażliwością!
His soft, gentle humor connects effortlessly with my mainstream sensibilities!Masz na myśli zasadzkę mainstreamowych mediów?
You mean the ambush by the mainstream media?zwykle wolała pani czułe ramiona mainstreamowych mediów.
usually, you prefer the loving arms of the mainstream media.Dostajemy zbyt wiele filmów mainstreamowych.
We're getting too many mainstream movies.GUYZ: Och, mamy nadzieję, iż odległość pomiędzy muzyką mainstreamową i indie niedługo się zmniejszy.
Ah, we believe the distance between mainstream and indie music will narrow down soon.Te występy duetu dostał swój pierwszy mainstreamowy ekspozycję na telewidzów.
These appearances got the duo their first mainstream exposure to television viewers.Jedynie głębokość sceny jest w"mainstreamowym" hi-endzie znacząco lepsza.
Only the depth of the stage is significantly better in the mainstream hi-end.Robimy również w zrozumieniu mody projektuje i po mainstreamowy design.
We do well in understanding fashion designs and following the mainstream design.
