MARNEJ in English translation

• bad
• poor
• miserable
• lousy
• puny
• poxy

Examples of using Marnej in Polish and their translations into English

Nie będę wspólnikiem dla twojej marnej kradzieży.
I'm not gonna be an accomplice to your petty theft.

Cóż nie stworzyliśmy was z marnej wody?
Did We not create you from contemptible water?

Nie powinienem brzdąkać w jakiejś marnej kapeli.
I shouldn't be screwing around with some shitty band anyway.

Cóż nie stworzyliśmy was z marnej wody.
Did We not create you of a mean water.

Cóż nie stworzyliśmy was z marnej wody.
Created We you not of water despicable.

Cóż nie stworzyliśmy was z marnej wody.
Did We not create you from a worthless watersemen.

Powinienem poznać po twojej marnej technice.
I should have known from your sloppy technique.

Cóż nie stworzyliśmy was z marnej wody.
Did We not create you from a weak water.

Brzmi jak tytuł jakiejś marnej książki.
That sounds like the title to some lame book.

Ale dla starej, marnej, krowiej kości.
But for a wretched old beef bone.

Z powodu marnej szopy!
Cause of a crappy shed!

Brzmi jak tytuł jakiejś marnej książki.
To some lame book. That sounds like the title.

Jestem dorosły. Nie powinienem brzdąkać w jakiejś marnej kapeli.
I'm a grown man. I shouldn't be screwing around with some shitty band anyway.

To kpiny! Z powodu marnej szopy!
It's ridiculous!'Cause of a crappy shed!

Zwykle barwne brylanty są marnej jakości.
Most of your colored diamonds are of low quality.

Ten kamyk jest marnej jakości.
This stone is of the lowest quality.

To kpiny! Z powodu marnej szopy!
It's ridiculous! Because of a crappy shed!

Jestem dorosły. Nie powinienem brzdąkać w jakiejś marnej kapeli.
I shouldn't be screwing around with some shitty band anyway.

Wiesz, czemu utknąłem w tej marnej sytuacji?
You know why I'm in this rotten situation?

Słuchaj, muszę wracać do swojej marnej roboty.
Look, I got to get back to my crap job.