Examples of using Marząc in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sam Purcell spędził życie marząc o byciu żołnierzem.
Wyobrażałyśmy sobie życie, marząc.
Just dreaming up our lives.Przekazują pałeczkę nowym pokoleniom, marząc o przyszłości.
Dreaming of the future. They pass the baton to new generations.Więc czekam, pracuję… I starzeję się, marząc o dzieciach.
And so I wait and work… and grow old dreaming of children.I starzeję się, marząc o dzieciach.
And grow old dreaming of children.Marząc o nowej dumie Syriuszów.
Spędź resztę życia marząc o wspaniałych pomysłach bez funduszy.
Spend the rest of your life dreaming up great ideas that don't get funded.Marząc, że pewnego dnia, zostanę tak wspaniałym, policjantem,
Dreamin' that one day I would be this amazing cop,Leżałem tam marząc o tym że jestem kapitanem Marvelem albo.
I would just lie there dreamin' about being Captain Marvel or.Marząc o dniu w którym obudzisz się i zdasz sobie sprawę.
Dreamin about the day that you wake up and find.Marząc o tym, że pewnego dnia mnie zauważysz.
I, marząc o potomku, nie traktowałem jej jak należy.
And, in my desire for a child, I treated her badly.Dorastasz czekając na pewien rodzaj życia, marząc o życiu.
Spędziłem całe życie marząc o tobie.
I have been dreaming about you my whole life.Romantycy z całego świata przyjeżdżają tu marząc o miłości.
Tak, Ziggy, przyjechałam tu, marząc o nowym życiu.
Yeah, Ziggy, I did come here with dreams of a certain life.Planując i marząc.
Plannin' and dreamin'♪.Maszerowaliśmy cały dzień marząc o złotych wyspach.
We marched all day with dreams of golden isles.Po skończeniu liceum, poszedł na studia marząc/o zostaniu sławnym neurologiem.
Upon leaving high school, he went to college with a dream of becoming Po prostu siedziałeś tutaj cały ranek… marząc.
