WISHING in Polish translation

• chcą
• pragnących
• chcących
• życząc
• chcąc
• życzeń
• zamierzających
• pragnąc
• żałując
• pragnie
• marząc
• planujący
• wishing

Examples of using Wishing in English and their translations into Polish

That wishing well is terrible.
Ta studnia życzeń jest do dupy.

Providers wishing to issue electronic money therefore currently have two options.
Istnieją więc obecnie dwie opcje dla usługodawców zamierzających emitować pieniądz elektroniczny.

The Treaty will also rekindle the aspirations of the states wishing to become members of the Community.
Traktat na nowo obudzi aspiracje państw pragnących zostać członkami Wspólnoty.

Thierry Sabine clarifies the Wiles of leg while not wishing to overdramatise the situation.
Thierry Sabine wyjaśnia Wiles nogi a nie chcą overdramatise sytuacji.

I have spent every day wishing that I would done things differently.
Spędziłem każdy dzień żałując, że rzeczy nie potoczyły się inaczej.

Wishing to avoid an unpleasant sce-e-e-ene.
Pragnąc uniknąć nieprzyjemnej sceny.

Wishing happy new year greetings 2018 33.
Pozdrowienia życząc szczęśliwego nowego roku 2018 33.

Wishing Well, I want to grow up.
Studnio życzeń, Chcę dorosnąć.

Pull It… without wishing you order!
Pull It… bez chcąc zamówić!

The flash version is available for those wishing to experience the online games.
Wersja flash jest dostępna dla tych, którzy chcą doświadczyć gier online.

WARNING: this protocol is only for people wishing to participate in the organization of events.
OSTRZEŻENIE: protokół jest tylko dla osób pragnących uczestniczyć w organizacji wydarzeń.

You have been sitting here whole time, wishing you were with him?
Siedziałaś tam przez cały czas żałując, że nie jesteś z nim?

Wishing everyone a Merry Christmas
Życząc wszystkim Wesołych Świąt

Wishing I was knee deep in the water somewhere.
Pragnąc byłem gdzieś po kolana w wodzie.

All right, wishing well.
W porządku, studnia życzeń.

Sunny day, wishing the clouds away.
Słoneczny dzień, pragnie przegnać chmury.

Frankly speaking, but not wishing to offend in any way.
Szczerze mówiąc, ale nie chcąc obrazić.

In"Nadra" list were"waiting" time wishing.
W"Nadra" liście były"oczekiwania", którzy chcą czas.

The composition of tea prepared for people wishing to revitalize the body.
Skład herbaty przygotowany z myślą o osobach pragnących ożywienia organizmu.

I was writing the song'Butterfly' wishing that that's what he would say to me.
Napisałam"Butterfly" marząc o tym, by tak do mnie mówił.