MATERIALNYM in English translation

• material
• physical
• tangible
• substantive
• materialistic

Examples of using Materialnym in Polish and their translations into English

W świecie materialnym istnieją trzy guṇy lub cechy.
There are three guṇas, qualities, in the material world.

Jest ono materialnym dowodem na istnienie inteligentnej formy życia poza ziemią.
It is a material proof for the existence of the intelligent form of life outside of earth.

W powodzeniu materialnym, konsumpcji czy w towarzystwie Jezusa Chrystusa?
Is it in financial success, consumerism, or in being a companion of Jesus Christ?

W świecie materialnym zmieniamy jedno ciało za drugim,
In the material world, we are changing one body after another,

Ruina w sensie materialnym ustępuje temu, co nazwać możemy ruiną fantazmatyczną.
Ruins in the material sense yield to what we might call phantasmatic ruins.

Raj jest materialnym punktem oparcia nieskończoności;
Paradise is the material fulcrum of infinity;

Żyjemy w materialnym świecie… i jestem materialistką.
We're living in a material world… and I am a material girl.

Konstantynie, pan jest poza każdą granicą, ponad materialnym Światem.
Konstantinas, you're beyond such borders, beyond the material world.

Przecież żyjemy""w materialnym świecie.
Cause we are living In a material world.

Symbolizuje ochronę w materialnym świecie.
Symbolizing mutual protection in the material world.

A fizyka kwantowa wysłałą całą prawdę o świecie materialnym.
And quantum physics, anyway, blasted the whole notion of a material universe.

HU Kultura tworzy wartość zarówno w sensie intelektualnym, jak i materialnym.
HU Culture creates value in both an intellectual and a material sense.

Nic nie pozostaje poza światem materialnym.
Nothing exists outside the material world.

Mysl pojawia sie fizycznie, gdy jest podsycana w materialnym obiekcie.
Thought comes to exist physically when it is infused in a material object.

Nasze ręce są pośrednikami między nasza duszą i światem materialnym.
Our hands are mediators between our soul and a material world.

Istoty ludzkie posiadają tożsamość jedynie w sensie materialnym.
Human beings possess identity only in the material sense.

Możesz, możesz zostać przywódcą w świecie materialnym, ale nie w świecie duchowym.
You can, you can become leader in the material world, but not in the spiritual world.

Jeśli tak, to żyję w materialnym świecie.
Then I am in the material world.

W życiu materialnym zmysły mówią o istnieniu rzeczy,
In physical life the senses tell of the existence of things;

W stwarzaniu materialnym Syn Wszechświata dostarcza wzoru, podczas gdy Duch Wszechświata inicjuje materializację rzeczywistości fizycznych.
In physical creation the Universe Son provides the pattern while the Universe Spirit initiates the materialization of physical realities.