MOGĄ PRZENOSIĆ in English translation

• can carry
• can transmit
• can transfer
• may transfer
• can move
• may carry
• can transport

Examples of using Mogą przenosić in Polish and their translations into English

regionie geograficznym mogą przenosić wielkoskalowe problemy przez całą sieć gospodarek,
geographical region can transmit large-scale failures through a whole network of economies,

Poprzez ADS obywatele mogą przenosić 1000 certyfikat decyzji ministerialnych procedur administracyjnych wąskich organów i pozarządowe.
Through ADS citizens can carry over 1000 certified by decrees administrative procedures narrow bodies and parastatal.

Urządzenia, elvükből wynik operacyjny znacznie mniejszy przekrój linii mogą przenosić znacznie większą moc normalnych,
Devices, the operating result Our principle much smaller cross-section lines can carry a much higher power normal,

Niektóre napędy, np. napędy wykorzystujące technologie LightScribe lub Labelflash, mogą przenosić etykiety bezpośrednio na specjalne nośniki.
Some drives, e.g. drives that use LightScribe or Labelflash technology, can transfer labels directly to special media.

Organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji mogą przenosić akcje lub inne instrumenty właścicielskie,
Resolution authorities may transfer shares or other instruments of ownership,

Solidny rower, mogą przenosić ciężar do 100 kilo i jest odpowiednie dla
The robust bike can carry a weight of up to 100 kilo

Niektóre napędy, np. napędy wykorzystujące technologie LightScribe lub Labelflash, mogą przenosić etykiety bezpośrednio na specjalne nośniki. LightScribe.
Some drives, e.g. drives that use LightScribe or Labelflash technology, can transfer labels directly to special media. LightScribe.

Członkowie grupy Operatorzy kont mogą przenosić konta komputerów do jednostek organizacyjnych,
Members of the Account Operators group can move computer accounts to organizational units(OUs)

Organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji mogą przenosić prawa, aktywa
Resolution authorities may transfer rights, assets

Klony mają więcej wad niż sadzonki, ponieważ klony mogą przenosić choroby i szkodniki które mogą zainfekować cały ogród.
There are more disadvantages of clones than growing from marijuana seeds because clones can carry disease and pests that can infect the whole garden.

Szerokość pasma, to maksymalna ilość danych, które mogą przenosić pomiędzy procesorem przełącznika
The Bandwidth, it's the maximum amount of data that can transfer between the processor of switch

Ludzie, którzy mają dużo podróżować mogą przenosić swoje pliki wideo
People who have to travel a lot can carry their video clips

ich potencjalni pracodawcy mogą przenosić się(albo swe kapitały)
their potential employers may transfer themselves(or their capital)

prawej strony Prezenterzy mogą przenosić pasek narzędzi DisplayNote na prawą stronę ekranu
the Right Presenters can move the DisplayNote toolbar to the right hand side of the screen

Nowe środki ograniczają ilość płynów, które pasażerowie mogą przenosić przez stanowiska kontroli bezpieczeństwa.
The new rules restrict the quantity of liquids that passengers may carry through the security check points.

Dziś samoloty mogą przenosić wirusy do każdego kraju na świecie w ułamek czasu, który był potrzebny w 1918.
Today, planes can transport viruses to any country on the globe in a fraction of the time it took in 1918.

Wózki używane do magazynowania posiadają podnoszoną platformę zamocowaną na dwóch wysięgnikach teleskopowych, które mogą przenosić dwie rolki.
The track-mounted warehousing vehicles have a lifting platform on a pair of telescopic arms which can carry two rolls.

Badania naukowe dowodzą, że także zwierzęta domowe, które darzymy zaufaniem, mogą przenosić robaki i pasożyty.
Scientific research demonstrates that even the pets that we trust so much may carry worms and parasites.

miedzi i manganu mogą przenosić elektron na biologiczne ważne makrocząsteczki.
and manganese, which can transport an electron to biologically important macromolecules.

Na Spezial 5.5 rowerem przez Victoria jest bardzo solid city bike, które mogą przenosić ciężar… Czytaj więcej.
The Spezial 5.5 bike by Victoria is a very solid city bike, which can carry a weight of up to 170 kg.