MOGE BYC in English translation

• i can be
• i might be
• i could be
• i may be

Examples of using Moge byc in Polish and their translations into English

Moge byc u ciebie w biurze, powiedzmy, o 17.30?- Tak?
Yeah. All right, can I be at your office, let's say about 5:30?

Moge byc z toba szczera?
Can I be honest with you?

Moge byc u ciebie w biurze, powiedzmy, o 17.30?- Tak.
Can I be at your office, let's say about 5:30?- Yeah.

Miejscach na raz? Jak moge byc w dwoch?
How can I be in two places at once?

Moge byc jego dublerem?
Can I be his understudy?

Ja moge byc niezywy w trzy tygodnie!
I could be dead in three weeks!

Ja moge byc wkurzony.
I can be pissed off.

Moge byc tak samo dobra jak oficjalna ksiezniczka w krolestwie.
For I can be just as good as the officially sanctioned princesses in your kingdom.

Szczesliwa teraz. HJak moge byc szczesliwa?
Well you can be happy now?

Ale statystycznie rzecz biorac, Mysle, ze moge byc na dobrej drodze.
I might be on track. But, statistically speaking I think.

Ale gdy juz nie ma tu zolnierzy, mam mnostwo czasu i moge byc uzyteczna.
But now the soldiers have gone, I do have a lot of time on my hands and maybe I can be useful.

Y: i}Nie wiem, czy bede mial czas na pisanie kolejnych listów,{y: i}moge byc zbyt zajety próbami uczestnictwa.
Let's drive. I don't know if I will have the time to write any more letters… because I might be too busy trying to participate.

poslubic twoja corke i udowodnie ci ze moge byc dobrym ojcem dla Logana.
I'm gonna prove to you that I can be a good father to Logan.

Kiedy powiedzial mi, ze moge byc kims wiecej niz informatyczka.
Believed some crazy guy in a hood when he told me I could be more than just some IT girl.

Moge byc w grobie w tym czasie, ale umre wierzac,
I may be in the grave at that time,

On i innych osób zaangazowanych w forum zdecydowac, czy moge byc zawarte w debacie.
He and others involved in the forum would decide whether I could be included in the debate.

I ta fraza, jesli moge byc na tyle smialy, jest eufemizmem pierwszej wody.
And that phrase, if I may be so bold, is a Euphemism of the first water.

byl pewny, ze moge wykonywac te robote, ze moge byc w tym naprawde dobry.
he thought I could do this job… I understand. and that I could be really good at it.

Moge byc bialy czlowiek
I may be a white person

Hej, ciesze sie, ze moge byc tutaj, by, wiesz, pomóc uratowac kobiete,
Hey, I'm just glad I could be here. To, you know,