MOGE POWIEDZIEC in English translation

• can i say
• i can tell

Examples of using Moge powiedziec in Polish and their translations into English

A ja moge powiedziec"Zwalniam cie!
And I can say"You're fired!

I, moge powiedziec, Komandorze, ze mi równiez.
And, may I say, Commander, so am I..

To samo moge powiedziec w twoim kierunku.
Could say the same of you.

Moge powiedziec Ze nie mam zamiaru isc do Azkabanu.
I have no intention of going to Azkaban. Well, I can tell you this.

Co moge powiedziec na pewno,/ to to,
What I can tell you for sure is that,

O Alushte caly sposob bibliografii, ale ja moge powiedziec akuratnie- miejsca wiedziec musza.
About Alushte any responses, but I can tell precisely- places the nobility it is necessary.

Pani Beckham, to czy moge powiedziec, ze jestem bardzo wdzieczny?
then can I say thank you very much indeed?

Znam Celeste od osmiu minut, ale moge powiedziec, ze kocha Stevea, ktorego znam tez od osmiu minut.
I have only known Celeste for eight minutes, but I can tell she has love for Steve… who I have also known for eight minutes.

utrzymaniem swoich dzieci- co wiecej moge powiedziec?
keeping her kids- what more can I say?

Znam Celeste od osmiu minut, ale moge powiedziec, ze kocha Stevea, ktorego znam tez od osmiu minut. Zdechl pies!
Play dead! but I can tell she has love for Steve I have only known Celeste for eight minutes, who I have also known for eight minutes!

Moge powiedziec, ze nie lubisz samochodow, bo mam tutaj liste Twoich dawnych aut.
I can tell you don't like cars cos I have got a list of your past car history.

Co moge powiedziec, by skonczyc te rozmowe i móc isc spac?
What are the words I can say right now to end this conversation and let me go back to sleep?

Wszystko co moge powiedziec to to ze kiedy to sie skonczy,
All I can say is that once this is done,

Bo przynajmniej moge powiedziec ze kiedy swiat zamieni sie w gowno ja nie bede musial isc na dol razem z nim.
Cause at least I can say when the world goes to shit I didn't let it take me down with it.

Moge powiedziec o wszystkich, ale nie moge powiedziec, która dojdzie do skutku.
I can tell you all of them but I cannot tell you which one of them will come to pass.

Ale nie jestem wtajemniczony te relacje sadowe. Wszystko, co moge powiedziec to to, ze przez moje pisma Umieszczony w internecie publicznosc moze dowiedziec sie o niektórych mniej pochlebnych aspektów sedziowskim poprzedniej karierze i nic nie mógl na to poradzic.
All I can say is that through my writings placed on the internet the public can learn about some of the less flattering aspects of the judge's previous career and there's nothing he can do about it.

Wszystko, co moge powiedziec to to, ze przez moje pisma Umieszczony w internecie publicznosc moze dowiedziec sie o niektórych mniej pochlebnych aspektów sedziowskim poprzedniej karierze
All I can say is that through my writings placed on the internet the public can learn about some of the less flattering aspects of the judge's previous career

Nie moge wziasc i nie moge powiedziec dlaczego.
I can't tell you why I can't.

Tyle moge powiedziec.
That's all i can tell you.

Tego nie moge powiedziec.
I just can't tell you that.