MONITORUJĄCEGO in English translation

• monitoring
• follow-up
• to monitor
• splinty

Examples of using Monitorującego in Polish and their translations into English

Składa się z testera, oprogramowania monitorującego, cęgi prądowej
It is composed of a tester, monitoring software, current clamp

Ponieważ potrzebujemy kogoś monitorującego na ziemi. Interesujące. Dlaczego?
Because we need somebody monitoring on the ground. Why? Interesting?

Kluczowe ustalenia wynikające ze sprawozdania monitorującego przygotowania Bułgarii do przystąpienia do UE.
Key findings of the monitoring report on Bulgaria's preparedness for EU accession.

Będziemy potrzebować każdego urządzenia monitorującego.
We need every monitoring device.

Format sprawozdania monitorującego pozwala na zebranie danych szeregów czasowych dotyczących kluczowych wskaźników.
The format of the monitoring report allows the accumulation of time series data on key indicators.

Błąd satelitarnego systemu monitorującego.
Error in satellite monitoring system.

Przewodniczącym komitetu monitorującego jest przedstawiciel Państwa Członkowskiego
The monitoring committee shall be chaired by a representative of the Member State

Chyba, że posiadamy dostęp do narzędzia monitorującego media.
Unless we have access to a media monitoring tool.

Przewodniczący komitetu monitorującego omówił następujące kluczowe wydarzenia.
The President of the follow-up committee commented on the following key developments.

SPYERA wydała aktualizację do Android śledzenia telefonów komórkowych i oprogramowania monitorującego.
SPYERA has released an update to Android cell phone tracking and monitoring software.

Każdy członek komitetu monitorującego ma prawo głosu.
Each member of the monitoring committee shall have a voting right.

Ponieważ potrzebujemy kogoś monitorującego na ziemi.
Because we need somebody monitoring on the ground.

Mechanizm oceny ex post uwzględniał sprawozdania okresowe komitetu monitorującego.
The ex-post evaluation take account of the interim reports of the monitoring committee.

W niektórych nie istnieje organizacja referencyjna pełniąca funkcję punktu monitorującego.
Some do not have a reference organisation as a monitoring point.

Dzięki temu korzystanie z urządzenia monitorującego jest łatwe i przyjemne.
Thanks to their simplicity the use of a monitoring device, it is easy and fun.

Jest podłączone do urządzenia monitorującego moje EKG.
The device that you're wearing is linked to my heart-rate monitor.

W 2012 r. odbędą się dwa posiedzenia Komitetu Monitorującego.
In 2012, there will be two meetings of the Monitoring Committee.

Na podstawie sprawozdania monitorującego Komisji z maja 2006 r. Rada Europejska potwierdza to stanowisko.
On the basis of the Commission's Monitoring Report of May 2006 the European Council confirms this position.

Sekretariat przedstawił program prac Komitetu Monitorującego ds. AKP oraz Okrągłego Stołu UE-Indie.
The Secretariat presented the work programme of the ACP Follow-up Committee and of the EU-India Round Table.

Komisja proponuje publikowanie co 2 lata sprawozdania monitorującego w sprawie wdrażania tej polityki.
The Commission proposes the publication of a monitoring report on the implementation of this policy every two years.