A MONITORING in Polish translation

• monitorujący
• monitorowanie
• monitorowania
• monitorującego
• monitoringu
• kontroli
• monitorującej
• monitorującą
• monitorowaniu
• monitoringowy

Examples of using A monitoring in English and their translations into Polish

Chief O'Brien, you should place a monitoring device on me.
Szefie O'Brien, myślę, że powinniśmy załozyć na mnie urządzenie monitorujące.

each hangar has a monitoring and alarm system.
każdy hangar posiada monitoring i system alarmowy.

He's wearing a monitoring device.
On nosi urządzenie monitorujące.

Even football referees have to undergo a monitoring or an approval process.
Nawet sędziowie piłkarscy podlegają monitoringowi lub ocenie.

As a monitoring mission, we have never said that a particular candidate has won the elections.
Jako misja monitorująca nigdy nie stwierdziliśmy, że konkretny kandydat wygrał wybory.

A monitoring report should provide the basis for a review of the Sustainable Urban Mobility Plan implementation.
Sprawozdanie z monitorowania powinno stanowić podstawę przeglądu procesu wdrażania przedmiotowego planu.

Set up a monitoring and evaluation framework, based on common indicators.
Ustanowienie ram dla monitorowania i oceny, w oparciu o wspólne wskaźniki.

Nah, nah, nah. It's gotta be a monitoring glitch.
Nie, to musi być jakiś błąd w monitoringu.

The machine is linked up to a monitoring centre using WiFi.
Pralka jest połączona z centrum diagnostycznym za pomocą wifi.

EShell can be used as a monitoring tool.
Interfejs eShell może być używany jako narzędzie do monitorowania.

VOCABULARY The pseudo-package, a monitoring tool.
SŁOWNICTWO Pseudo-pakiet(ang. pseudo-package), narzędzie monitorujące.

It's got to be a monitoring glitch.
Nie, to musi być jakiś błąd w monitoringu.

It's gotta be a monitoring glitch.
Nie, to musi być jakiś błąd w monitoringu.

A monitoring procedure shall be put in place for each slaughterline where different stunning equipment is used.
Procedura monitorowania jest wprowadzana w każdej linii uboju, w której używane są różne urządzenia oszołamiające.

The DCFTA agreement also provides for the creation of a monitoring mechanism for civil society within one year after its entry into force.
Umowa DCFTA również przewiduje utworzenie mechanizmu monitorującego dla społeczeństwa obywatelskiego w terminie jednego roku od jej wejścia w życie.

A monitoring system is in place to ensure the highest quality outputs
Wprowadzony został system monitorowania w celu zapewnienia najwyższej jakości wyników

As the 1999 Decision did not foresee a monitoring process, the European Commission had no formal means at its disposal with which to address its concerns.
Jako że decyzja z 1999 r. nie przewiduje procesu monitoringu, Komisja Europejska nie dysponowała środkami formalnymi służącymi rozwianiu wątpliwości tego miasta.

The transition to a more circular economy needs a monitoring body, such as a greener EU Semester process or- even better- a
Przejście do gospodarki o obiegu bardziej zamkniętym wymaga organu monitorującego, takiego jak proces bardziej ekologicznego europejskiego semestru

Establishing a monitoring and reporting system for heavy duty vehicles(trucks
Ustanowienie systemu monitorowania i raportowania w odniesieniu do pojazdów ciężarowych(samochodów ciężarowych

A monitoring system run entirely by a country applying for a derogation would not immediately seem to be the best way of guaranteeing the independence of the process.
System kontroli zarządzany wyłącznie przez kraj zwracający się o odstępstwo nie wydaje się a priori najlepszą metodą zagwarantowania jego niezależności.