A MONITORING in Danish translation

• et overvågnings
• et monitorerings
• overvågningen
• kontrol
• en overvågnings
• for tilsyn
• monitorering
• monitoring

Examples of using A monitoring in English and their translations into Danish

Finally, it is important, in connection with the agreements, that a monitoring and penalties system be established so that it can in
Endelig er det vigtigt, at man etablerer- i forbindelse med aftalerne- et overvågnings- og sanktionssystem, således at man rent faktisk kan følge,

The unit is responsible for the implementation of a monitoring and assessment system which will be independent,
Denne enhed har ansvaret for gennemførelsen af et overvågnings- og vurderingssystem, som vil være uafhængigt,

Establish and manage a monitoring and information centre accessible
Oprette og administrere et monitorerings- og informationscenter, der er tilgængeligt

With these two legal acts, a Monitoring and Information Centre(MIC) has been established within the European Commission.
Med disse to retsakter er der etableret et centralt monitorerings- og informationscenter(MIC) i EU-Kommissionen, som faciliterer anmodninger om katastrofehjælp fra katastroferamte stater til

As the Commission points out in a monitoring report, in 1994, 91 chan nels out of 148 broadcast a majority proportion of
Som Kom missionen peger på i en»monitoring« rapport, afsatte 91 kanaler ud af 148 i 1994 størstedelen af deres sendetid til europæiske produktioner(i sammenli gning med 70 kanaler i 1992)

A monitoring and information centre should be established which should be accessible
Der bør oprettes et monitorerings- og informationscenter, som kan kontaktes døgnet rundt

To pursue the goal of making a contribution towards the development of a monitoring system for safety and health at work in the European Union, the European Agency decided to undertake a comprehensive assessment of the state of Occupational Safety and Health(OSH) throughout EU-Member States.
For at kunne forfølge målet om at yde et bidrag til udviklingen af et system til overvågning af arbejdsmiljøet i Den Europæiske Union besluttede Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur at gennemføre en omfattende vurdering af arbejdsmiljøsituationen i alle medlemsstater.

France have set up a monitoring centre for traffic in the Pyrenees in order to seek the most
Frankrig derudover oprettet et trafikobservatorium i Pyrenæerne for at finde den mest hensigtsmæssige løsning på det problem,

In addition, the communication proposed that there should be a monitoring mechanism, on which we have also presented a proposal,
Derudover rummede meddelelsen et forslag om, at der skulle være en overvågningsmekanisme, en monitoring mechanism, hvorom vi også har fremsat et forslag,

it may be cheaper if you have a lot of sites to monitor to setup a monitoring solution in a vps of your choosing preferably at a different data center than your other hosted sites.
set af mange serviceydelser, kan det være billigere, hvis du har en masse steder at overvåge for at sætte en overvågning af opløsning i en VPS for dit valg fortrinsvis på et andet datacenter end din anden hostede sites.

in 2009 as I believe that it is vital that it continues to play a monitoring role in negotiations on economic partnership agreements(EPAs)
det er afgørende, at forsamlingen fortsat spiller en rolle i overvågningen af forhandlingerne om de økonomiske partnerskabsaftaler(ØPA'erne) og fremmer samarbejdet mellem

especially as at international level the International Atomic Energy Agency also has an inconsistent role as a monitoring body for nuclear safety
hvilket ikke er rimeligt- specielt da Den Internationale Atomenergiorganisation på internationalt plan også har en ulogisk rolle som overvågende organ for nuklear sikkerhed

have not been respected, in particular following a monitoring or inspection carried out pursuant to this Regulation.
den faelles fiskeripolitiks bestemmelser ikke er overholdt, navnlig efter overvaagning eller inspektion, som foretages i medfoer af denne forordning.

I would like once again to ask the Commission to develop a monitoring and assessment system that would make it possible to implement the principle of equality in the various budget items,
vil jeg endnu en gang bede Kommissionen om at udvikle et overvågnings- og vurderingssystem, som vil gøre det muligt at gennemføre ligestillingsprincippet i de forskellige budgetposter og tjekke virkningen af

So there will be a monitoring by Ecofin.
ØKOFIN vil således foretage en kontrol.

After that a monitoring and evaluation period is planned.
Derefter er en måling- og evalueringsperiode planlagt.

acts as a monitoring device.
der fungerer som en monitor.

Parliament endorsed the estab lishment of a monitoring centre for racism and xenophobia.
går ind for oprettelsen af et kontrolorgan for racisme og fremmedhad.

The result of the monitoring will be documented in a monitoring report.
Resultaterne af kontrollen vil blive dokumenteret i en rapport.

Are you considering buying a monitoring software and run it yourself?
Overvejer du at købe et overvågningssystem selv?