KONTROLLEN in English translation

• control
• checks
• monitoring
• inspection
• verification
• supervision
• widget
• scrutiny
• verifying
• controls
• check
• controlling
• checking
• inspections
• controlled
• verifications

Examples of using Kontrollen in Danish and their translations into English

Tilføj kontrollen'% 1' til værktøjslinjen'% 2.
Add Widget'%1'to Toolbar'%2.

Kontrollen af transporterne er i første omgang et nationalt anliggende.
The inspection of transports is primarily a national issue.

Vi tilføjer, at kontrollen med Domstolen er en garanti for retssikkerhed.
We would add that supervision by the Court of Justice is a guarantee of legal certainty.

Fremskaffelse af midler, der har til formaal at forbedre kvaliteten af kontrollen.
The mobilization of means intended to improve the quality of scrutiny.

Fru Evans understregede også betydningen af at håndhæve kontrollen.
Mrs Evans stressed the importance of enforcing monitoring.

Du føler du nu har kontrollen gør du ikke?
You feel you now have control, don't you?

Afskaffelse af kontrollen ved de indre grænser(fysiske hindringer)- Toldformaliteter.
Elimination of checks at internal borders(physical barriers)- Customs formalities.

Da vi begynder kontrollen vil vi sende en opdatering af denne anmeldelse.
As we begin the verification we will post an update of this review.

Returnerer kontrollen som har det leverede indeks.
Returns the widget having the supplied index.

Kontrollen med kvægtransporter skal skærpes drastisk.
The inspection of cattle transports must be tightened considerably.

Det er et godt forslag, at den digitale fartskriver indføres for at forbedre kontrollen.
It is a good proposal that the digital tachograph be introduced to improve monitoring.

Vi mener for det første selvfølgelig, at kontrollen skal strammes endnu mere.
Firstly, we consider it self-evident that supervision needs to be further tightened up.

De kontraherende parter bistår hinanden ved kontrollen af angivelsernes nøjagtighed.
The Contracting Parties shall assist each other in verifying the accuracy of the declarations.

Han er bange for, at hun mister kontrollen.
He… He's afraid she's losing control.

Jeg vil skåne mine patienter kontrollen.
I will spare my patients the scrutiny.

Kontrollen inkluderer Master Volume,
The controls include Master Volume,

Samordning af kontrollen med overholdelsen af principperne for god fremstillingspraksis, god.
Coordinating the verification of compliance with the principles of good manufacturing practice.

Kontrollen kan endvidere foretages under transporten.
Checks may also occur during transport.

Se om kontrollen er blevet ændret.
See if the widget has been modified.

De enhovede dyr maa ikke udvise noget klinisk tegn paa sygdom ved kontrollen.
Equidae must show no clinical sign of disease at inspection.