Examples of using Napisów in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
Edytor napisów KDE.
Unikaj napisów"z prawdziwych warzyw.
Ci kolesie gadają tak bez napisów.
Przeczytaj niektóre z tych napisów.
Jest tu więcej nazwisk, niż napisów w filmie Marvela.
Tłumaczenie napisów i Adaptacja.
Subtitle Translation and Adaptation.Mniej napisów.
Fewer subtitles.Reguły i warunki umieszczania oznakowania CE oraz napisów.
Rules and conditions for affixing the CE marking and inscriptions.Zostańcie do końca napisów.
Please stay for the end credits.Wspieranie dubbingu i umieszczania napisów w dystrybuowanych i rozpowszechnianych europejskich dziełach audiowizualnych.
Promoting dubbing and subtitling in the distribution and dissemination of European audiovisual works.Lepsza jakość renderowania napisów w języku arabskim i hebrajskim.
Improved quality of Arabic and Hebrew subtitle rendering.Ścieżka napisów jest dodawana automatycznie po naciśnięciu przycisku.
Nienawidzę napisów.
I hate subtitles.czwartego napisów stulecia także indubitably Doric.
fourth century inscriptions are also indubitably Doric.Piosenki miały być wykorzystane podczas napisów końcowych we filmie.
The song was played during the end credits of the film.Edytor napisów do filmów dla GNOME.
Video subtitling for the GNOME desktop.Poprawiono napisów na stronie płatności zaległych.
Corrected the subtitle on the outstanding payments page.Duży zestaw napisów"FOR THE….
Boże, czuję się jak Quincy, tylko bez napisów.
God, I feel like Quincy, only without the subtitles.T-Shirt zapinany jest na guziczki i ma wiele napisów"Little Dreamers.
T-Shirt is fastened with buttons and has many inscriptions"Little Dreamers.
