NASZYM JEDYNYM in English translation

• our only
• our sole
• our one

Examples of using Naszym jedynym in Polish and their translations into English

Ridley.- Jest naszym jedynym tropem.
He was our only lead. RIDLEY.

Ale czas nie jest naszym jedynym problemem.
But time isn't our only problem.

Ale czas nie jest naszym jedynym problemem.
Isn't our only problem. But time.

Sprawa Claridge'a nie jest/naszym jedynym sukcesem.
The Claridge scandal hasn't been our only success.

Od tego ranka, naszym jedynym celem, będzie ich schwytanie.
As of this morning, our single aim will be their apprehension.

Naszym jedynym przewinieniem jest bycie Sulibanami.
The only thing we're guilty of is being Suliban.

Jest naszym jedynym atutem i jest w niebezpieczeństwie.
He's an asset- our only one- and he's in danger.

Dzięki Bogu naszym jedynym zmartwieniem jest prasa.
Thank God we only had a baler to deal with.

W tej chwili jest naszym jedynym tropem.
For the moment, he's all we have got.

W tej chwili naszym jedynym zmartwieniem.
At this time, Omnicorp's sole concern.

Przez ponad 30 lat naszym jedynym celem był rozwój i innowacje najbardziej zaawansowanych technologicznie rozwiązań.
Our sole focus for 30+ years has been on developing and innovating the most technologically advanced solutions available.

Naszym jedynym celem jest ochrona naszych graczy
Our sole interest is in protecting our players

Jeśli tego typu sprawy będą naszym jedynym zainteresowaniem, fiksacja ta spowoduje,
If these are our sole concerns, then because of this fixation, we won't be

Przez ponad 30 lat naszym jedynym celem był rozwój i innowacje najbardziej zaawansowanych technologicznie dostępnych rozwiązań.
Our sole focus for 30+ years has been on developing and innovating the most technologically advanced dry ice production solutions available.

I z pewnością będziemy musieli być naszym jedynym planem i dać ci mniejszą osobę do rywalizacji. byłoby zdjąć Shaun.
Would be to take down Shaun And we would certainly have to if our sole agenda and to give you one less person to compete against.

Jeśli naszym jedynym celem była ochrona przyjaciela? I na pewno,
And certainly, we would absolutely"have to if our sole agenda was to protect a friend?

I z pewnością będziemy musieli być naszym jedynym planem i dać ci mniejszą osobę do rywalizacji. byłoby zdjąć Shaun.
And to give you one less person to compete against. would be to take down Shaun And we would certainly have to if our sole agenda.

Jeśli naszym jedynym celem była ochrona przyjaciela? I na pewno, absolutnie"musielibyśmy ukryć i pogrzebać możliwy śmiertelny błąd medyczny.
Cover up and bury a possible fatal medical error if our sole agenda was to protect a friend? And certainly, we would absolutely"have to.

co powinno być naszym jedynym celem- powrotu do domu.
achieve what should be our sole objective- going home.

Za pomocą tego systemu sprawdzamy każdy obiektyw z nowych linii w fabryce Aizu, naszym jedynym miejscu produkcji obiektywów.
Applying this system, we check each lens in our new lines at our Aizu factory, our sole production site.