NEGACJA in English translation

• negation
• negative
• denial

Examples of using Negacja in Polish and their translations into English

Możliwym wydaje się zapamiętanie, czym obiekt nie jest(negacja faktów), i sposobem powtarzalnym wydedukowanie jego istnienia z pamięci.
It appears to be possible to remember what SCP-055 is not(negations of fact), and to repeatedly deduce its existence from these memories.

ale czuję że negacja trzyma was z tyłu.
but I sense that your negativity is holding you back.

Jeszcze dobitniej występuje negacja negacji w wyższej analizie, w owych"sumowaniach wielkości nieskończenie małych",
The negation of the negation appears even more strikingly in higher analysis,

Celem naszej analizy nie jest jedynie negacja. Rozważając to wszystko w szczegółach uważamy, że uchwycimy wiele elementów prawdy biblijnej,
The purpose of our analysis is not just negative; by considering these points in detail, we believe that

Ale cóż to jest takiego ta okropna negacja negacji, która tak obrzydza życie panu Dühringowi
But what then is this terrible negation of the negation which makes life so bitter for Herr Dühring

Drugą Hipostazą jest"negacja" faktu,
The Second Hypostacy is the"denying" of this fact,

Publiczna negacja przestępstw określonych w art. 6 Karty Międzynarodowego Trybunału Wojskowego dołączonej do Porozumienia Londyńskiego z dnia 8 kwietnia 1945 r., na tyle, na ile obejmują one zachowania pogardliwe i poniżające w stosunku
Public denial of the crimes defined in Article 6 of the Charter of the International Military Tribunal appended to the London Agreement of 8 April 1945 insofar as it includes behaviour which is contemptuous of,

W kwestiach etyki negacja zasad ogólnych czepia się. geograficznych
In the sphere of ethics, the denial of general principles clutches at the geographical

I pan Dühring popełnia znów pospolite fałszerstwo, gdy twierdzi, że negacja negacji musi tu pełnić funkcje położnej, która wydobywa przyszłość z łona przeszłości, czy też, że Marks żąda,
It is therefore once again a pure distortion of Herr Dühring's when he declares that the negation of the negation has to serve here as the midwife to deliver the future from the womb of the past,

każda nowa negacja negacji, potęguje to udoskonalenie.
each fresh negation of the negation, enhances this improvement.

Przy negacji można również użyć słów z tabeli NENI.
For negation one can also use table words with NENI.

Niektórzy nazywają to negacją, a niektórzy magicznym myśleniem.
Some people call it denial. Some call it magical thinking.

Bramka NOT- układ cyfrowy, bramka logiczna wykonująca logiczną negację.
In digital logic, an inverter or NOT gate is a logic gate which implements logical negation.

Życie w negacji może czuć się dobrze tylko na krótką chwilę.
Living in denial can only feel good for a short while.

Bez poczwórnej negacji. Powtórz to Ciekawe.
Now try it without the quadruple negative. Interesting.

Nie jest to możliwe dzięki negacji.
Otherwise, simply by negation, it is not possible.

Powtórz to bez poczwórnej negacji.
Now try it without the quadruple negative.

To następna faza po negacji.
It's the next stage after denial.

należy dodać negację 不 bù przed czasownikiem.
we must add the negation 不 bù before the verb.

Właściwy teorii dialektycznej sposób wykładu daje wyraz zawartemu w niej duchowi negacji.
The mode of exposition of dialectical theory… attests to the negative spirit which is in it.