NORD STREAM in English translation

• nord stream
• north stream

Examples of using Nord stream in Polish and their translations into English

I nawet z Nord Stream premiery w ubiegłym roku wyścigu,
And even with the Nord Stream Race premiere last year,

Włącz uczestników wyścigu Nord Stream 2013 może cieszyć się ich pobytu w Petersburgu, jak również, ale wiele jeszcze musi być zorganizowane.
Enable participants in the Nord Stream Race 2013 can enjoy their stay in St. Petersburg as well, but much still needs to be organized.

NRV odpowiedzialny za Nord Stream Race, zakłada,
NRV project responsible for the Nord Stream Race, assumes,

Dla Nord Stream Race 2013, we wrześniu o około 800 Mil morskich od Glücksburg prowadzi do Sankt Petersburga, Przygotowania idą pełną parą.
For the Nord Stream Race 2013, in September for around 800 Nautical miles of Glücksburg leads to Saint Petersburg, preparations are in full swing.

Polska i USA razem są przeciwne Nord Stream II, który podkopuje całościowe bezpieczeństwo
Poland and the USA together are opposed to Nord Stream II, which undermines the overall security

które w realistyczny sposób mogą zapewnić rynkowe finansowanie, w tym Nord Stream i South Stream;.
which can realistically secure market-based funding, including the Nord Stream and South Stream;.

USA razem są przeciwne projektowi Nord Stream II.
the USA together are opposed to the Nord Stream II project.

Problem ten ilustruje decyzja podjęta przez rząd szwedzki w ubiegłym tygodniu, odrzucająca wniosek Nord Stream mający na celu przeprowadzenie gazociągu przez szwedzkie wody terytorialne na Morzu Bałtyckim.
The problem is illustrated by the decision taken by the Swedish Government last week to reject the application by Nord Stream to take a gas pipeline through Swedish territorial waters in the Baltic Sea.

krajów bałtyckich mówią w tym kontekście o potencjalnej dramatycznej w skutkach ekologicznej inwestycji Nord Stream gazociągu północnego na dnie Bałtyku.
the Baltic States are talking in this context of the potential dramatic environmental consequences of the investment in the Nord Stream gas pipeline on the bed of the Baltic Sea.

zgodziły się na budowę dwóch równoległych gazociągów Nord Stream, którymi pod Morzem Bałtyckim będzie płynął gaz z Rosji do Niemiec.
government had done earlier) the construction of Nord Stream, two parallel pipelines to convey gas from Russia to Germany via the Baltic Sea.

porozumienie w sprawie dodatkowej rury gazowej Nord Stream 2.
in relation to an additional gas pipe Nord Stream2.

Modelowa jest tutaj kwestia Nord Streamu.
The Nord Stream issue is typical in this respect.

łącznie z Nord Streamem.
including Nord Stream.

potem zgadzamy się jako Unia na projekt Nord Streamu, który godzi geopolitycznie w Polskę
then the EU agrees to the Nord Stream project, which is harmful to Poland

Przyjrzyjmy się Nord Stream.
Look at Nord Stream.

Sprzeciw wobec budowy niemiecko-rosyjskiego gazociągu Nord Stream 2.
Opposition to the construction of the German-Russian Nord Stream 2 gas pipeline.

Chodzi tu o podmorski gazociąg Nord Stream między Rosją a Niemcami.
This is the Nord Stream sea-bed pipeline between Russia and Germany.

Także w przypadku gazociągu Nord Stream musieliśmy oczywiście zbadać kwestię bezpieczeństwa.
In the case of Nord Stream, too, we naturally had to examine the issue of safety.

Nie musimy zatwierdzić Nord Stream; moglibyśmy równie dobrze zatwierdzić rurociąg Amber.
We do not have to approve Nord Stream; we might well approve the Amber pipeline.

Jeśli powstanie Nord Stream, to samo może spotkać mój kraj- Polskę.
If Nord Stream is implemented, the same fate may befall my country, Poland.