NORMALNE FUNKCJONOWANIE in English translation

• normal functioning of
• normal operation of
• from functioning normally
• normal function of

Examples of using Normalne funkcjonowanie in Polish and their translations into English

Filtr oleju zapewnia normalne funkcjonowanie silnika spalinowego,
Oil filter ensures the normal operation of internal combustion engine,

W analizie opublikowanej przez Factor Markets w 2012 r.15 stwierdzono, że dominacja wielkich przedsiębiorstw rolnych na rynku gruntów rolnych zakłóca jego normalne funkcjonowanie.
An analysis by Factor Markets in 201215 notes that dominance by large agribusinesses of the agricultural land market prevents it from functioning normally.

zapewniły normalne funkcjonowanie układu trawiennego
they provided the normal functioning of the digestive system

może pomóc przywrócić normalne funkcjonowanie organizmu, stymulują odpowiedź immunologiczną,
can help restore normal function of the body, stimulate immune response,

Działanie ognia nie przyniesie kłopoty, gdyby wWszystkie warunki będą brane pod uwagę podczas instalacji, aby zapewnić normalne funkcjonowanie komina.
Operation of the fire will not bring trouble, if inAll conditions will be taken into account during installation to ensure the normal operation of the chimney.

także nieodwracalnie blokuje normalne funkcjonowanie płytek krwi.
also irreversibly blocks the normal functioning of platelets.

może pomóc przywrócić normalne funkcjonowanie organizmu, pobudzić odpowiedź immunologiczną,
can help restore normal function of the body, stimulate an immune response,

konieczne jest dla nas, aby przedłużyć życie i normalne funkcjonowanie organizmu.
it is necessary for us to prolong life and normal functioning of the body.

Najlepszym sposobem na wyleczenie choroby tarczycy jest szukać niezawodne naturalne traktowanie pod kątem hypothyroidismktóry oferuje znaczące wsparcie żywieniowe, aby pomóc utrzymać normalne funkcjonowanie hormonów tarczycy.
The best way to cure thyroid disease is to look for the reliable natural treatment for hypothyroidism that offers significant nutritional support to help maintain the normal function of thyroid hormone.

przywracając normalne funkcjonowanie instalacji elektrycznej w domu lub mieszkaniu.
restoring the normal functioning of the electrical system in the house or apartment.

wspomaga proces produkcji kolagenu i normalne funkcjonowanie skóry.
aids collagen formation and the normal function of skin.

prowadząc aktywny tryb życia, jedzenie poprawnie, można przywrócić normalne funkcjonowanie mięśni, problemy z jelitami i nie będzie przeszkadzał.
eating correctly, you can restore the normal functioning of muscles, and bowel problems will no longer be disturbed.

utrzymać normalne funkcjonowanie układu hormonalnego.
maintain the normal function of endocrine system.

Istnieje wiele czynników, które mogą wpływać na normalne funkcjonowanie układu przedsionkowego
There are a number of factors that can affect the normal functioning of the vestibular system

można zmniejszyć zmęczenie, normalne funkcjonowanie układu nerwowego
can help reduce fatigue, the normal function of nervous system

zapewnić normalne funkcjonowanie układu nerwowego człowieka.
ensuring the normal function of the nervous system of man.

fluidificand pomaga usunąć je, więc normalne funkcjonowanie płuc.
fluidificand helping to remove them, so the normal function of the lungs.

Najlepsze utrata masy ciała uzupełnia istnieje szybka możliwość funkcjonowania bez zakłócających normalne funkcjonowanie organizmu.
The best weight loss supplements have quick functioning capability without hampering the normal functions of the body.

Normalne funkcjonowanie ludzkiego umysłu, pod ukierunkowującym wpływem szóstego
The normal functioning of the human mind under the directive influence of the sixth

Z pomocą tych naturalnych kapsułek można przywrócić normalne funkcjonowanie układu trawiennego,
With the help of these natural capsules you can restore the normal functioning of the digestive system,