NOWSZA in English translation

• newer
• later
• recent
• new

Examples of using Nowsza in Polish and their translations into English

Zauważalnie nowsza wersja USB.
Significantly newer USB version.

Widocznie nowsza wersja USB.
Sizably newer USB version.

Jeśli nowsza wersja jest dostępna, przeprowadź uaktualnianie.
If a newer version is available, perform an upgrade.

Jest nowsza od ich.
Newer than the girls.

Witam. Czy będzie jakaś nowsza wersja MTA?
Hello. Will there be a newer version of the MTA?

Przytyłeś. Kamizelka jest wyraźnie nowsza od marynarki.
That waistcoat is clearly newer than the jacket.

Ta Claymore jest nowsza.
This appears to be a newer, bigger, better Claymore.

Bo ta jest nowsza.
That's'cause they're newer.

Jeśli to nowsza komórka, może mieć GPS.
If it's a newer cell phone, it may have a GPS locator.

Darkwing Duck jest nowsza portu(2012) Gry NES o tej samej nazwie.
Darkwing Duck being ported over recent(2012) NES game of the same name.

Być może szuka przypomnieć nowsza z ponad 4 mln baterii laptop Dell.
You might be looking for a MORE RECENT recall of over 4 million Dell laptop batteries.

Niektóre sądy arbitrażowe są nowsza.
Some Courts of Arbitration are more recent.

Używana jest wersja Visio 2013(lub nowsza), która może zaadresować maksymalnie 2 GB pamięci.
You are using a version of Visio 2013(or newer) that can address 2 GB memory at most.

Microsoft Internet Explorer wersja 8 albo nowsza, albo jakakolwiek inna przeglądarka takiej samej generacji.
Microsoft Internet Explorer version 8 or later, or any other browser of the same generation.

Następujące ikony obok dokumentów wskazują czy dana kopia jest starsza, taka sama, lub nowsza niż inna kopia.
Icons next to documents indicate whether one copy is older than, the same as, or newer than the other copy, as follows.

Nowsza literatura uznała Adelajdę za córkę Kazimierza Sprawiedliwego,
More recent historiography recognized her as the daughter of Casimir II the Just,

zmian i ostrzegać, gdy nowsza wersja będzie dostępna.
alert you when a later version becomes available.

Przy scalaniu polityk obowiązuje zasada ogólna, według której nowsza polityka zawsze zastępuje ustawienia wprowadzone przez poprzednią politykę.
When merging policies, the general rule is that the later policy always replaces the settings set by the former one.

Wersja dostępna za pomocą usługi Adobe Fonts może być nowsza, niż ta już zainstalowana.
The version available through Adobe Fonts may be more recent than the one you have installed.

Nowy WWE Women's Championship został utworzony w 2016 i pomimo tej samej nazwy, nowsza wersja nie kontynuuje życiorysu oryginalnego.
A new WWE Cruiserweight Championship was created in 2016, and although both championships share the same name, the new championship does not carry the lineage of the original.