NEWER VERSION in Polish translation

• nowsza wersja
• nowszej wersji
• nowszą wersję
• nowej wersji
• nowa wersja

Examples of using Newer version in English and their translations into Polish

The licence holder is entitled to free upgrading of the software to its newer version.
Posiadacz licencji jest uprawniony do bezpłatnej aktualizacji oprogramowania do nowszej wersji.

Notably newer version of VFP.
Widocznie nowsza wersja VFP.

Upgrading to a newer version.
Uaktualnianie do nowszej wersji.

A newer version of ROMIO is used.
Jest używany nowsza wersja Romio.

Recover Calendar entries lost while upgrading from older version to newer version of Outlook.
Odzyskaj wpisy kalendarza utracone podczas aktualizacji ze starszej wersji do nowszej wersji programu Outlook.

It is actually a newer version of 120 Keyboard and is very stylish in design.
Właściwie jest to nowsza wersja 120 Klawiatura i jest bardzo stylowy w projektowaniu.

This page contains also video presentation which requires a newer version of Adobe Flash Player.
Ta strona zawiera prezentację wideo, która wymaga nowszej wersji programu Adobe Flash Player.

If a newer version is available, perform an upgrade.
Jeśli nowsza wersja jest dostępna, przeprowadź uaktualnianie.

After that, you can only get support by updating to a newer version of BarTender.
Później pomoc techniczną można uzyskać tylko poprzez aktualizację do nowszej wersji programu BarTender.

Explicitly newer version of VFP.
Dostrzegalnie nowsza wersja VFP.

Hello. Will there be a newer version of the MTA?
Witam. Czy będzie jakaś nowsza wersja MTA?

Address autocomplete drop-down list with newer version of GTK+ was fixed 52.
Rozwinięta lista adresów autouzupełniania z nowszą wersją GTK+ została naprawiona 52.

Besides support for the newer version of the protocol, core changes have….
Oprócz wsparcia dla nowszych wersji protokołu, główne zmiany zostały….

These metapackages will automatically pull in a newer version of the kernel during upgrades.
Te metapakiety będą zainstalowane automatycznie w nowszych wersjach jądra przy dokonywaniu aktualizacji.

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.
Zawartość na ten strona wymagać nowy wersja Adobe Błyskowy Gracz.

Newer version of application(ADW or ADW EX Launcher)
Nowsze wersje aplikacji(ADW lub ADW EX Launcher)

But the newer version is 240, right?
Ale w nowej wersji to 240 milimetrów, prawda?

Still, there is a strong feeling of continuity between Palaeo-Judaism and the newer version.
Pomimo tego, istnieje silne poczucie łączności między paleojudaizmem i neo-Żydami.

The higher the CID is, the newer version of security your phone has.
Im wyższy CID, tym nowsze zabezpieczenia posiada telefon.

But the newer version is 240, right?
To 240 milimetrów, prawda? Ale w nowej wersji.