NOWY START in English translation

• fresh start
• new start
• new beginning
• do-over

Examples of using Nowy start in Polish and their translations into English

Nie zasługuje na nowy start.
He doesn't deserve a new start.

Przybyliśmy tu po nowy start.
We came here for a fresh start.

Ta praca to był dla niej nowy start, niezapisana karta.
This job was a new start, a clean slate.

To jest rzeczywistość! to jest nowy start.
That's real! That's a fresh start.

Porządne ubrania. Nowy start.
Decent clothes. A new start.

Szansa na nowy start.
A chance at a fresh start.

Dać ci nowy start.
Gave you a new start.

To najlepsza możliwość na nowy start.
It's the best shot he has at a fresh start.

Dostał zieloną kartę i zupełnie nowy start dzięki tobie.
He got a Green Card and a whole new start'cause of you.

I"to czas na nowy start.
And"it's time for a fresh start.

To byłby dla nas nowy start.
It would be a new start for us.

Mógłbym z tego skorzystać. Nowy start.
I could probably use one of those, right? Fresh start.

To jest dla nas nowy start.
This isa new start for us.

Lubie"nowy start." Ja też.
I like"fresh start." Yeah, I do too.

To moja szansa na nowy start,/ale Kimmie też tu jest.
It's my chance at a fresh start, but Kimmie is there, too.

Mulligan- nowy start, druga szansa.
Mulligan… fresh start, do-over, second chance.

Rola restrukturyzacji- nowy start zamiast kroplówki.
The role of restructuring- a fresh start instead of a drip.

Nie, to dla mnie taki nowy start.
No, see no, look this is a new start for me.

Tak bardzo chciałem tego stypendium, żeby mieć nowy start.
Whole reason why I wanted this scholarship thing so bad was so I could get a fresh start.

Może Londyn będzie dobrym miejscem dla nas, da nam nowy start.
Maybe London will be good for us, give us a new start.